Я не хочу получить штраф	I don't want to risk getting a fine.
Штраф	Fine
Штраф.	A ticket.
Штраф!	Fault!
а) штраф,	(a) Fine
1) штраф	(1) Fine
е) штраф	(e) Fine
Том оплачивает штраф.	Tom is paying a fine.
Я заплатил штраф.	I paid a fine.
А не штраф.	Not fines.
Любая газета или сайт, нарушающие эти правила, могут быть обязаны выплатить штраф и получить официальное предупреждение от Роскомнадзора.	Any newspaper or website caught violating these rules is subject to a fine and an official warning from Roskomnadzor.
Она печет в том, что вы собираетесь получить небольшой штраф с каждым шагом, пока пока вы не выйдете.	It bakes in the fact that you're going to get a small penalty each step until you get to the exit.
Журналисту Салтыковскому 1000 штраф	Journalist Saltykovsky fined 1,000.
Впервые я плачу штраф.	This is the first time I've paid a fine.
Полицейский выписал Тому штраф.	The police officer wrote Tom a ticket.
Штраф не очень высокий.	The fine isn't very high.
Штраф . Загружать вещи . Хорошо.	Fine. Download the thing. OK.
Штраф всегда получает раджа.	Штраф всегда получает раджа.
Мне выгоднее заплатить штраф.	Better to pay the fine.
Ты должен заплатить штраф	Boy, you must pay a fine for all your crimes.
Штраф всегда получает раджа.	Fool. All golden coins come to the Raja.
Инвалиду Антону Мамаеву назначили штраф	A fine has been imposed against the disabled man, Anton Mamayev
Штраф за плевок пять фунтов.	The penalty for spitting is five pounds.
Каков штраф за превышение скорости?	How much is the fine for speeding?
Том ещё не оплатил штраф.	Tom hasn't paid the fine yet.
Я ещё не заплатил штраф.	I haven't paid the fine yet.
Я ещё не оплатил штраф.	I haven't paid the fine yet.
И вы должны заплатить штраф.	And you have to pay a fine. Well that works okay.
Мы можем изменять живой штраф.	We can vary the living penalty.
Я не могу заплатить штраф.	I can't pay the fine.
Может, тогда выпишете мне штраф?	Suppose you get down off your motorcycle and give me a ticket.
Наказания не последовало, только небольшой штраф.	This was never punished but just a small fine.
Судья взыщет с него большой штраф?	Will the judge fine him heavily?
Бюро налагает штраф на лицо, которое	The Office shall impose a fine against a person who
Они прикрепят штраф к вашим дворникам.	They'll leave the leaflet on your windshield wiper.
Ну же, он выписал тебе штраф?	Come on. You got a ticket?
Выписал он тебе штраф или нет?	He gave you a ticket?
Нам сейчас совсем не нужен штраф.	We can't afford a ticket now.
Проезжайте или я выпишу вам штраф!	Now, get going or I'm going to give you a ticket!
Штраф на 4,3 млрд? Ну и что!	The 4.3 Billion Shrug
Мосгорсуд изменил наказание инвалиду Мамаеву на штраф	The Moscow City Court has changed the sentence for the disabled Mamayev to a fine
По словам министерства, суд может назначить штраф.	The ministry said that the court may impose a fine.
Каждому назначен штраф по 500 тысяч рублей.	Each of them was ordered to pay a fine of 500 thousand roubles.
Позднее этот штраф был аннулирован апелляционным судом.	This fine was later revoked by an appeals court.
Суд распорядился, что она должна выплатить штраф.	The court ordered her to pay the fine.

Display this page in English