Перевод "помогают экономить" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

экономить - перевод :

ключевые слова : Helps Helping Helped Aren Working Conserve Skimp Ration Economize Corners

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я пытаюсь экономить деньги.	I'm trying to save money.
Нам надо экономить электричество.	We must save electricity.
Эта машина позволяет экономить время.	This machine should help save time.
Семьям в США снова придётся экономить.	US households will have to start saving again.
Люди помогают.	People do help.
Мне помогают.	I'm being helped.
Стимулы всегда помогают.	Incentives always help.
Они помогают нам.	They help us.
Они нам помогают.	They help us.
Они не помогают.	They don't help.
Профессионалам помогают добровольцы.	The volunteers help the professionals.
Тому очень помогают.	Tom gets a lot of help.
Фактически бедные помогают богатым.	In effect, the poor are aiding the rich.
Люди помогают друг другу.	People help each other.
Помогают и иные факторы.	Other factors are helping, too.
Собаки поводыри помогают слепым.	Guide dogs help blind people.
Холодильники помогают сохранить еду.	Refrigerators help to preserve food.
Медицинские работники помогают нуждающимся.	Health workers aid people in need.
Собаки помогают пасти скот.	The dogs help herd the cattle.
Они помогают друг другу.	They help each other.
Они друг другу помогают.	They help each other.
Тому очень помогают друзья.	Tom gets a lot of help from his friends.
Дети очень мне помогают.	My children help me a lot.
Удобрения помогают растениям расти.	Fertilizers help plants grow.
они помогают нам стать более человечными, помогают налаживать контакты друг с другом.	It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other.
Фактически, обеим странам необходимо работать над пересмотром их двусторонних диспропорций американцам следует меньше тратить и больше экономить, а китайцам необходимо больше тратить и меньше экономить.	In fact, both sides should be working to recalibrate their bilateral imbalances Americans should spend less and save more, and Chinese should spend more and save less.
помогают государству с помощью налогов.	And actually, private companies help governments with taxes.
Плохие парни помогают своим друзьям.	Bad guys help their friends.
Учителя помогают сформировать ум детям.	Teachers help to form the minds of children.
Комнатные растения помогают очищать воздух.	Houseplants help purify the air.
Они часто друг другу помогают.	They often help each other.
Мои дети мне очень помогают.	My children help me a lot.
Том и Мэри помогают Джону.	Tom and Mary are helping John.
Во вторых, поскольку правительство прекратило экономить, японские домохозяйства сберегали еще больше.	Second, as government stopped saving, Japanese households saved even more.
Вот почему людям в Думе нужно экономить на пространствах для могил.	That s why people from Douma need to economize on grave spaces.
Микробы на коже помогают укрепить иммунитет.	The microbes on your skin can help boost your immune system.
Здесь люди помогают кто, чем может.	Here, the people who help are those who can.
Все эти вещи помогают нам развиваться?	Are all these things helping us develop?
Чужие истории помогают организовать собственный побег.	Reports from other refugees help to coordinate and plan their own escape.
Чай и кофе помогают начать день.	Tea and coffee helps to start the day.
Естественно, члены семьи помогают друг другу.	It's natural for family members to help each other.
Разговоры не помогают цветам расти быстрее.	Talking to your plants doesn't help them grow faster.
Она объясняет это своего рода экологическим компромиссом использование пластика позволяет экономить расход воды.	It s an environmental trade off, she explains Using plastic means saving water.
Мужчины помогают, но в жестко установленных рамках.	Men help out, but within rigidly defined parameters.
Программы по адаптации помогают укрепить климатическую устойчивость.	Adaptation programs help strengthen climate resilience.

Display this page in English