Перевод "помогли бы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы бы им помогли. | We would have helped them. |
| Вы бы помогли мне? | Would you help me? |
| Вы бы мне помогли? | Would you help me? |
| Триста долларов помогли бы? | Would 300 help? |
| Как бы вы помогли? | How would you help? |
| Чем бы вы помогли? | How would you help? |
| Как бы вы помогли Тому? | How would you help Tom? |
| Чем бы вы помогли Тому? | How would you help Tom? |
| Как бы вы помогли ему? | How would you help him? |
| Вы бы пошли помогли им. | You should go help them. |
| Вы бы пошли помогли ему. | You should go help him. |
| Вы бы пошли помогли ей. | You should go help her. |
| Даже мы помогли бы тебе. | Even we would have helped you. |
| Вы бы лучше пошли помогли им. | You'd better go help them. |
| Вы бы лучше пошли помогли ему. | You'd better go help him. |
| Вы бы лучше пошли помогли ей. | You'd better go help her. |
| Мы бы с удовольствием помогли Тому. | We'd sure like to help Tom. |
| Было бы здорово, если бы вы мне немного помогли. | It would be nice if you helped me a little. |
| Я был бы благодарен, если бы вы помогли мне. | I'd appreciate it if you'd help me. |
| Я был бы благодарен, если бы вы мне помогли. | I'd appreciate it if you'd help me. |
| Вы бы мне помогли, если бы я вас попросил? | Would you have helped me if I'd asked you to? |
| Я хотел бы, чтобы вы мне помогли. | I'd like you to help me. |
| Вы бы хотели, чтобы мы вам помогли? | Would you like us to help you? |
| Ты бы хотел, чтобы мы вам помогли? | Would you like us to help you? |
| Ты бы хотел, чтобы мы тебе помогли? | Would you like us to help you? |
| Вы бы хотели, чтобы они вам помогли? | Would you like them to help you? |
| Ты бы хотел, чтобы они вам помогли? | Would you like them to help you? |
| Ты бы хотел, чтобы они тебе помогли? | Would you like them to help you? |
| Я был бы очень признателен, если бы вы мне помогли. | I'd be very grateful if you'd help me. |
| Я был бы очень рад, если бы вы мне помогли. | I'd be happy if you'd help me. |
| Я бы смог это сделать, если бы вы мне помогли. | I could've done that if you'd helped me. |
| Они бы помогли независимо от того, кто ты! | They would have helped you, whoever you are! |
| Не помогли бы Вы мне найти мои очки? | Could you help me find my glasses? |
| Не помогли бы вы мне найти мои очки? | Could you help me find my glasses? |
| Вы понимаете, что было бы, если бы вы нам не помогли? | Do you realize what would've happened if you hadn't helped us? |
| Думаю, я мог бы это сделать, если бы вы мне помогли. | I think I could do that if you helped me. |
| Не помогли бы и нововведения какой либо отдельной компании. | Government regulation was incapable of dealing with the issues involved, although it was certainly helpful to devise ways of making destructive hackers criminally responsible. |
| Не помогли бы и нововведения какой либо отдельной компании. | Nor would innovation by one company help. |
| Но думаю, что если бы рассказала о своих проблемах, то мне бы помогли. | I think they would have all been receptive if I had told them of my needs. |
| Целевые зоны доллара, евро и йены вообще не помогли бы. | Target zones among the dollar, euro, and yen won't help at all. |
| Мне помогли. | I had help. |
| Близнецы помогли. | The twins helped. |
| Мне помогли. | I had some help. |
| Вы помогли? | Did you help? |
| Я хотел бы поблагодарить вас за то, что вы нам помогли. | I'd like to thank you for helping us. |
Похожие Запросы : помогли - помогли - которые помогли - помогли понять - помогли им - помогли через - помогли сделать - помогли построить - помогли облегчить - помогли форма - помогли создать - помогли установить - помогли способствовать - не помогли
