Перевод "понятный пользовательский интерфейс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
понятный - перевод : интерфейс - перевод : понятный - перевод : интерфейс - перевод : интерфейс - перевод : понятный пользовательский интерфейс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пользовательский интерфейс | The User Interface |
| Пользовательский интерфейс | Window Layout |
| Пользовательский интерфейс | User Interface |
| Пользовательский интерфейс | User Interface Settings |
| Пользовательский интерфейс AltOS | AltOS UI |
| Пользовательский интерфейс kchart | kchart User Interface |
| Docbook Пользовательский интерфейс | Docbook UI |
| Сзади тут пользовательский интерфейс | Here's the user interface on the back |
| Графический пользовательский интерфейс для СУБД PostgreSQL | Graphical user interface for PostgreSQL database |
| Является ли это удобный интерфейс пользователя или плохой пользовательский интерфейс? | Is this is a good user interface or a bad user interface? |
| Графический пользовательский интерфейс для PDF Toolkit (pdftk) | A graphical user interface for the PDF Toolkit (pdftk) |
| Но самая интересная часть это пользовательский интерфейс. | But the cool part is the user interface. |
| Пользовательский интерфейс медиацентра написан с помощью платформы Plasma | A mediacenter user interface written with the Plasma framework |
| Мой друг разрабатывает пользовательский интерфейс для новой операционной системы. | My friend is designing a user interface for the new operating system. |
| Пользовательский интерфейс основан на внешнем виде Microsoft Office 2003. | The user interface is similar to Microsoft Office's. |
| Пользовательский интерфейс Adobe Photoshop Lightroom написан с использованием Lua. | 40 of Photoshop Lightroom is written using the Lua scripting language. |
| Интуитивный, хорошо смотрящийся и лёгкий для изучения пользовательский интерфейс. | Intuitive, good looking and easy to learn user interface. |
| Графический пользовательский интерфейс для Открытого Программного Пакета Европейская молекулярная биология | Graphical user interface for the European Molecular Biology Open Software Suite. |
| Пользовательский интерфейс Vim а может работать в чистом текстовом (консольном) режиме. | Vim is designed for use both from a command line interface and as a standalone application in a graphical user interface. |
| Windows NT 4.0 имела пользовательский интерфейс в стиле Windows 95. | Sysprep was introduced as a deployment tool with Windows NT 4.0. |
| Вы сами строите свою сеть. И очень важно, пользовательский интерфейс. | And that's very important, the user interface. |
| Но мне кажется, что самое интересное в Бакстере пользовательский интерфейс. | But I think the most interesting thing about Baxter is the user interface. |
| Теперь давайте создадим простой пользовательский интерфейс для своего веб приложения. | Now let's implement a basic UI for our web application. |
| Локализация OmegaT Пользовательский интерфейс и документация OmegaT переведены на 30 языков. | Localization of OmegaT OmegaT's user interface and documentation have been translated into about 30 languages. |
| Пользовательский интерфейс прост и разработан по подобию Microsoft Windows task bar. | The user interface is simple and designed in the likeness of Microsoft Windows' task bar. |
| Вернемся к файлу шаблона и начнем писать пользовательский интерфейс и HTML. | I'll go back into my template file and start writing my UI and HTML. |
| Пользовательский интерфейс Atlantis Word Processor похож на интерфейс другого популярного текстового процессора Microsoft Word (до версии 2007 года). | The user interface of Atlantis Word Processor is similar to the interface of Microsoft Word (pre Office 2007). |
| Пользовательский интерфейс iOS основан на концепции прямого манипулирования с использованием жестов мультитач . | The user interface of iOS is based on the concept of direct manipulation, using multi touch gestures. |
| Пользовательский интерфейс Sodipodi представляет собой Single document interface, аналогичный интерфейсу программы GIMP. | The user interface of Sodipodi is a Controlled Single Document Interface (CSDI) similar to GIMP. |
| Это место пользовательский интерфейс для автомобиля, которая использует стратегию мир в миниатюре . | This is a seat user interface for an automobile that employs a world in miniature strategy. |
| Разумеется, наблюдение за людьми не единственный способ начать проектировать эффективный пользовательский интерфейс. | Of course, observing people isn't the only way to begin designing an effective user interface. |
| IEFrame.dll содержит пользовательский интерфейс и окно IE, начиная с версии Internet Explorer 7. | IEFrame.dll contains the user interface and window of IE in Internet Explorer 7 and above. |
| Если мы должны были построить лучший пользовательский интерфейс для голосования, что это будет? | If we were to build a better user interface for voting, what would it be? |
| Закон понятный. | The law is clear. |
| Вот этой вот строкой мы создадим небольшой пользовательский интерфейс, позволяющий нам делать увлекательные вещи. | Here we'll just create, in this line, a little user interface that allows us to do something fun there. |
| Frost устанавливается вместе с основными приложениями Freenet, имеет простой и понятный интерфейс, в том числе на русском языке. | Frost can be downloaded from the Frost home page on Sourceforge, or from the Frost freesite within Freenet. |
| Увидев прототип и его пользовательский интерфейс, ему пришла вторая идея реализовать технологию на мобильном телефоне. | When Jobs reviewed the prototype and its user interface, he conceived a second idea of implementing the technology onto a mobile phone. |
| В предыдущей главе были детально описаны пользовательский интерфейс, различные настроечные параметры, редактирование данных и мастер. | The previous chapter described the user interface, various configuration options, data editing and the wizard in detail. |
| Они работали с людьми, стараясь получить хороший пользовательский интерфейс, и они придумали эти карточки 3х5. | They were dealing with trying to get people to have good user interface designs and so rather than doing it in code, they came up with these 3x5 cards. |
| Не всякому понятный. | Not everyone is friendly. |
| Использует пользовательский интерфейс Series 40 3rd Edition , несколько отличающийся от версии, использующейся в GSM телефонах Nokia. | It uses the Series 40 3rd Edition user interface, although this version varies slightly from the version used in Nokia's GSM offerings. |
| 20 июня 2011 года, Microsoft полностью переделала пользовательский интерфейс для SkyDrive, построив с использованием технологий HTML5. | On June 20, 2011, Microsoft overhauled the user interface for SkyDrive, built using HTML5 technologies. |
| Базовые элементы, из которых состоит графический пользовательский интерфейс кнопки, полосы прокрутки, меню, вкладки и т. д. | Basic elements that build up a graphical user interface buttons, scrollbars, menus, tabs, etc |
| Для начала рассмотрим простой пример. Попутно мы будем обсуждать пользовательский интерфейс и постепенно знакомиться с программой. | We will take a look at a simple example to get to know kchart . Along the way we will also discuss the user interface at length so you will learn about many details of the component. |
| И затем, когда вы обновить модель, Вы собираетесь быть удивлены, обнаружив, что пользовательский интерфейс не обновление. | And then when you update the model, you're going to be surprised to discover that your UI doesn't update. |
Похожие Запросы : Интуитивно понятный пользовательский интерфейс - понятный интерфейс - Пользовательский интерфейс интерфейс - пользовательский интерфейс - пользовательский интерфейс - пользовательский интерфейс - пользовательский интерфейс - пользовательский интерфейс - интуитивно понятный интерфейс - первичный пользовательский интерфейс - умный пользовательский интерфейс - настроить пользовательский интерфейс - дружественный пользовательский интерфейс - современный пользовательский интерфейс
