Перевод "понять почему" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Можно понять почему. | You can understand why. |
И важно понять почему. | And it is important to appreciate why. |
Не трудно понять, почему. | It is not hard to see why. |
Я могу понять почему. | I can understand why. |
Нам нужно понять почему. | We need to understand why. |
Не могу понять, почему. | I can't figure out why. |
Почему не хочешь понять? | Fool! Coward! |
И я всё не могу понять почему. Почему? | What I'm tryin' to figure out is why. |
Оглядываясь назад, легко понять, почему. | In retrospect, it is easy to see why. |
Чтобы понять почему, рассмотрите Нигерию. | To see why, consider Nigeria. |
Я не могу понять почему. | I can't understand why. |
Я не могу понять почему. | I can't figure out why. |
Я не могу понять почему. | I can't think why. |
Чтобы понять почему, рассмотрим случай Японии. | To see why, consider the case of Japan. |
Легко понять, почему иранцы это сделали. | It is easy to see why the Iranians would have done so. |
Сложно понять, почему ты хочешь пойти. | It is difficult to understand why you want to go. |
Трудно понять, почему ты хочешь уйти. | It is difficult to understand why you want to go. |
Сложно понять, почему вы хотите пойти. | It is difficult to understand why you want to go. |
Сложно понять, почему вы хотите поехать. | It is difficult to understand why you want to go. |
Том мог понять, почему Мэри злилась. | Tom could understand why Mary was angry. |
Том мог понять, почему Мэри сердилась. | Tom could understand why Mary was angry. |
Непросто понять, почему ты хочешь уйти. | It is not easy to understand why you want to leave. |
Трудно понять, почему ты хочешь уйти. | It's difficult to understand why you want to go. |
Трудно понять, почему вы хотите уехать. | It's difficult to understand why you want to go. |
Трудно понять, почему ты хочешь пойти. | It's difficult to understand why you want to go. |
Трудно понять, почему вы хотите пойти. | It's difficult to understand why you want to go. |
Трудно понять, почему ты хочешь поехать. | It's difficult to understand why you want to go. |
Трудно понять, почему вы хотите поехать. | It's difficult to understand why you want to go. |
Я пытаюсь понять, почему Том ушёл. | I'm trying to figure out why Tom left. |
Я хочу понять, почему это произошло. | I want to understand why this happened. |
Легко понять, почему люди ненавидят Тома. | It's easy to see why people hate Tom. |
Легко понять, почему люди доверяют Тому. | It's easy to see why people trust Tom. |
Чтобы понять почему, смотрите фильм HCLU ... | Watch the HCLU's film to find out why ... |
Почему это так трудно понять, хорошо? | Why is it so hard to see the good? |
Достаточно короткой прогулки, чтобы понять почему. | After just a short walk you will understand why. |
Я всё не мог понять, почему. | I could not figure out why for the longest time. |
Ну почему он не хочет понять? | What man ever did? |
Почему вы не хотите понять нас? | Here's my address. |
Чтобы увидеть почему, необходимо понять, почему банкирам так много платят. | To see why, it is important to understand why bankers are paid so much. |
Том не может понять, почему Мэри злится. | Tom can't understand why Mary is angry. |
Том мог понять, почему Мэри была зла. | Tom could understand why Mary was angry. |
Я могу понять, почему Том так расстроен. | I can't understand why Tom is so upset. |
Я просто хочу понять, почему ты здесь. | I'm just trying to work out why you're here. |
Я хочу понять, почему вы... это утверждаете? | I want to see why do you you just say so? |
Я хочу, чтобы действительно понять, почему вы. | I want you to really understand why. |
Похожие Запросы : понять, почему - понять, почему - почему - почему о, почему - так почему