Перевод "пообедать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пообедать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том вышел пообедать. | Tom went out for lunch. |
| Том пошёл пообедать. | Tom went out for lunch. |
| Хочешь пообедать вместе? | Do you want to eat lunch together? |
| Я вышел пообедать. | I went out for lunch. |
| Том пригласил Мэри пообедать. | Tom invited Mary out to lunch. |
| Сейчас Том хочет пообедать. | Tom wants to eat lunch now. |
| Я хотел бы пообедать. | I would like to have lunch. |
| Я пригласил Тома пообедать. | I invited Tom to lunch. |
| Том пригласил Мэри пообедать. | Tom asked Mary to lunch. |
| Элизабет Лессер Пригласите иного пообедать. | Elizabeth Lesser Take the Other to lunch |
| Я сегодня не успею пообедать. | I don't have enough time to eat lunch today. |
| Я сегодня не успеваю пообедать. | I don't have enough time to eat lunch today. |
| Я хочу пообедать в ресторане. | I wanna have dinner in a restaurant. |
| Я планирую с ним пообедать. | I plan to have lunch with him. |
| Я планирую пообедать с Томом. | I have lunch plans with Tom. |
| Не хочешь пообедать со мной? | Do you want to have lunch with me? |
| Я планирую пообедать с Томом. | I plan to have lunch with Tom. |
| Мы можем не успеть пообедать. | We might not have enough time to eat lunch. |
| Том хотел с тобой пообедать. | Tom wanted to eat lunch with you. |
| Том хотел с вами пообедать. | Tom wanted to eat lunch with you. |
| У меня нет времени пообедать. | I don't have time to eat lunch. |
| Вы можете пообедать в этой комнате. | You can eat lunch here in this room. |
| Почему бы нам не пообедать вместе? | Why don't we have lunch together? |
| Как насчёт пойти куда нибудь пообедать? | How about going out for lunch? |
| Я не могу решить, где пообедать. | I can't decide where to eat lunch. |
| У меня планы пообедать с Томом. | I have lunch plans with Tom. |
| У тебя есть время, чтобы пообедать? | Do you have time for lunch? |
| Том хотел сегодня со мной пообедать. | Tom wanted to have lunch with me today. |
| Не хотите со мной сегодня пообедать? | Would you have lunch with me today? |
| У тебя будет время пообедать со мной? | Will you have time to have lunch with me? |
| Почему ты не хочешь с нами пообедать? | Why don't you want to eat lunch with us? |
| У Тома не было времени, чтобы пообедать. | Tom didn't have time to eat lunch. |
| Вы не хотели бы со мной пообедать? | Would you like to eat lunch with me? |
| Мы устроили привал в пути, чтобы пообедать. | We stopped along the way to have lunch. |
| Том был занят и не успел пообедать. | Tom was busy and didn't have time for lunch. |
| Сегодня у меня нет достаточно времени, чтобы пообедать. | I don't have enough time to eat lunch today. |
| Сегодня я не могу пойти пообедать с тобой. | I can't go to lunch with you today. |
| У тебя есть время, чтобы пообедать со мной? | Do you have time to eat lunch with me? |
| Боюсь, я не смогу пообедать с тобой сегодня. | I'm afraid I won't be able to have lunch with you today. |
| Не знаю, смогу ли я завтра с тобой пообедать. | I don't know if I'll be able to eat lunch with you tomorrow. |
| Я как то зашла в Москве пообедать на шведский стол . | I once went for lunch to a Swedish style buffet in Moscow. |
| Почему бы тебе ради разнообразия не сходить пообедать со мной? | Why don't you dine out with me for a change? |
| У Тома не было достаточно времени на то, чтобы пообедать. | Tom didn't have enough time to eat lunch. |
| Мэри сказала Тому, что не может с ним сегодня пообедать. | Mary told Tom she couldn't eat lunch with him today. |
| Может быть, мы могли бы как нибудь собраться вместе и пообедать. | Maybe we could get together sometime and have lunch. |
Похожие Запросы : пообедать вместе - пообедать в - пообедать вокруг - пообедать вместе