Перевод "попал за" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Домой Том попал далеко за полночь. | Tom didn't get home until way after midnight. |
| Не попал, проговорил он, шаря рукой за револьвером. | Missed,' he muttered, feeling with his hand for the revolver. |
| Он заснул за рулём и попал в аварию. | He fell asleep behind the wheel and had an accident. |
| Я попал на вокзал за три минуты до отхода поезда. | I got to the station with three minutes to spare. |
| Попал под дождь. | I was caught in the rain. |
| Я попал впросак. | I goofed. |
| Экологический активист из Болгарии попал в суд из за сообщений в Facebook | Bulgarian environmental activist lands in court for Facebook posts |
| Я попал под ливень. | I was caught in a shower. |
| Дик попал в ДТП. | Dick had a traffic accident. |
| Я попал в аварию. | I was involved in a traffic accident. |
| Я попал в пробку. | I was caught in a traffic jam. |
| Он попал в тюрьму. | He ended up in jail. |
| Он попал в аварию. | He met with an accident. |
| Он попал под машину. | He was run over by a car. |
| Он попал в цель. | He hit the mark. |
| Он попал в аварию. | He had a traffic accident. |
| Ты попал в яблочко. | You hit the center of the target. |
| Я попал в аварию. | I had an accident. |
| Я попал в аварию. | I got in an accident. |
| Том попал в аварию. | Tom had an accident. |
| Том попал в пробку. | Tom got caught in a traffic jam. |
| Дик попал в ДТП. | Dick got in a traffic accident. |
| Дик попал в ДТП. | Dick was in a traffic accident. |
| Дик попал в ДТП. | Dick was involved in a traffic accident. |
| Как Том сюда попал? | How did Tom get here? |
| Я попал в беду. | I got into trouble. |
| Ты попал в беду? | Did you get in trouble? |
| Он попал в ловушку. | He was caught in an ambush. |
| Он попал в западню. | He was caught in an ambush. |
| Он попал в засаду. | He was caught in an ambush. |
| Как он сюда попал? | How did it get here? |
| Ты попал в яблочко. | You hit the bullseye. |
| Ты попал в ловушку. | You've walked into a trap. |
| Я попал в авиакатастрофу. | I was in a plane crash. |
| Том попал в цель. | Tom hit the target. |
| Том только попал домой. | Tom just got home. |
| Мяч попал в забор. | The ball hit the fence. |
| Том попал в аварию. | Tom had a car accident. |
| Том попал в ДТП. | Tom had a car accident. |
| Как Том туда попал? | How did Tom get there? |
| Как ты попал внутрь? | How did you get inside? |
| Я попал под ливень. | I got caught in a rainstorm. |
| Том попал в беду. | Tom got into trouble. |
| Ты попал в аварию? | Did you have an accident? |
| Ты не туда попал. | You called the wrong number. |
Похожие Запросы : попал в - попал автобус - попал под - попал воздух - не попал - попал под - попал в - хорошо попал - плохо попал - попал в сеть - попал в статистику - попал в яблочко - попал в поле
