Перевод "попросить уйти" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уйти - перевод :
ключевые слова : Favor Asking Asked Please Quit Walk Leave Must

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мне придётся попросить вас уйти.
I'll have to ask you to leave.
Мне придётся попросить тебя уйти.
I'll have to ask you to leave.
Я должен попросить вас уйти.
I must ask you to leave.
Я должен попросить тебя уйти.
I must ask you to leave.
Мне придётся попросить вас уйти.
I'm going to have to ask you to leave.
Мне придётся попросить тебя уйти.
I'm going to have to ask you to leave.
Боюсь, я должен попросить вас уйти.
I'm afraid I have to ask you to leave.
Мне сейчас придётся попросить вас уйти.
I'm going to have to ask you to leave.
Мне сейчас придётся попросить тебя уйти.
I'm going to have to ask you to leave.
Сэр, мне придётся попросить Вас уйти.
Sir, I'm going to have to ask you to leave.
Мы не можем просто попросить их уйти?
Can't we just ask them to leave?
Мы не можем просто попросить его уйти?
Can't we just ask him to leave?
Мы не можем просто попросить её уйти?
Can't we just ask her to leave?
Сэр, мне сейчас придётся попросить Вас уйти.
Sir, I'm going to have to ask you to leave.
Том и Мэри сказали, что думают, что им надо попросить Джона уйти.
Tom and Mary said they thought they should ask John to leave.
Мне следовало попросить.
I should've asked.
Мне Тома попросить?
Should I ask Tom?
Мне их попросить?
Should I ask them?
Мне его попросить?
Should I ask him?
Мне её попросить?
Should I ask her?
Кого мне попросить?
Who should I ask?
Хочешь уйти?
You want to go?
Хочешь уйти?
Do you want to go?
Хотите уйти?
Do you want to go?
Мне уйти?
Should I go?
Хочешь уйти?
Do you want to leave?
Хотите уйти?
Do you want to leave?
Мне уйти?
Should I leave?
Можешь уйти.
You may leave.
Можете уйти.
You may leave.
Можно попросить стакан воды?
Would you be so kind as to give me a glass of water?
Я хотел попросить прощения.
I wanted to say that I'm sorry.
Я хотела попросить прощения.
I wanted to say that I'm sorry.
Мне надо было попросить.
I should've asked.
Я пришёл попросить прощения.
I came to apologize.
Я собирался тебя попросить.
I meant to ask you.
Я собирался вас попросить.
I meant to ask you.
Том пришёл попросить прощения.
Tom came to apologize.
Ты мог попросить Тома.
You could ask Tom.
Вы могли попросить Тома.
You could ask Tom.
Том боится попросить помощи.
Tom is afraid to ask for help.
Том пришел попросить помощи.
Tom came to ask for help.
Ты должен попросить прощения.
You've got to apologize.
Вы должны попросить прощения.
You've got to apologize.
Не забудь попросить прощения.
Make sure you apologize.

 

Похожие Запросы : уйти - попросить совета - попросить консультацию - попросить клиента - попросить возвращение - попросить нас - может попросить - попросить подвезти - попросить цитаты - попросить возврат - может попросить - попросить объяснения - попросить от