Перевод "попугай" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

попугай - перевод :

ключевые слова : Parrot Parakeet Parrot Flies Shoulder

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Попугай мёртв.	The parrot is dead.
В клетке попугай.	There's a parrot in the birdcage.
Вчера умер мой попугай.	My parrot died yesterday.
Вчера скончался мой попугай.	My parrot died yesterday.
Кеа единственный высокогорный попугай.	The Kea is the only alpine parrot.
Эйнштейн очень умный попугай.	Einstein is a very smart parrot.
У меня попугай улетел.	My parrot flew away.
Попугай может подражать человеческой речи.	A parrot can imitate human speech.
Попугай может имитировать человеческую речь.	A parrot can imitate human speech.
Мой попугай может цитировать Шекспира!	My parrot can quote Shakespeare!
Попугай может подражать человеческой речи.	A parrot can imitate the human voice.
У него дома живёт попугай.	He keeps a parrot as a pet.
Попугай и пират лучшие друзья.	The parrot and the pirate are best friends.
Попугай с пиратом лучшие друзья.	The parrot and the pirate are best friends.
Попугай способен подражать звукам человеческой речи.	A parrot can imitate human speech.
У меня есть попугай в клетке.	I have a parrot in a cage.
У этого пирата есть свой попугай.	This pirate has a pet parrot.
Даже мой попугай говорит на эсперанто.	Even my parrot can speak Esperanto.
Домашний серый попугай на жёрдочке в саду.	A pet African Grey Parrot on a wooden perch in a garden.
У Джека дома есть кот и попугай.	Jack keeps a cat and a parrot at home.
Даже мой попугай умеет говорить на эсперанто.	Even my parrot can speak Esperanto.
Любимый попугай принцессы покинул клетку и улетел на свободу.	A princess s beloved parrot left its cage and flew to its freedom.
Министр ЮСТИЦИИ попугай, оставленный на 6 месяцев в здании Верховного суда Англии.	Minister of JUSTICE A parrot left in the UK supreme court for 6 months at a time
Может быть, это был говорящий попугай, который знал множество секретов и планов?	Nevertheless, there is rarely smoke without fire, and even if the story of the parrot was in some way fictitious, it seems destined to become legend due to its powerful symbolism. Alim Sherzamonov, one of the leaders of a non parliamentary opposition party, the Social Democrats quipped
Том был сконфужен, когда его попугай выдал нецензурную тираду в присутствии матери Марии.	Tom was embarrassed when his parrot came out with a string of obscenities in front of Mary's mother.
Попугай Sisserou (также известный как Имперская Амазонка), национальная птица острова, изображён на национальном флаге.	The Sisserou parrot (also known as the imperial amazon), is found only on Dominica and is the island's national bird.
Доктор Пепперберг и её коллеги обнаружили, что Алекс, африканский серый попугай, умеет считать до восьми.	Dr. Pepperberg and her colleagues have found that Alex, an African grey parrot, can count up to 8.
Он как попугай повторяет успокаивающие слова о демократических принципах, о необходимости социальной стабильности и о признаках долговременного экономического роста, которые замечает только он один.	It parrots soothing words about democratic principles, about the need for social stability, and about signs of long term economic growth that it alone sees. But everything Kuchma's cabal says mocks the truth.
Он как попугай повторяет успокаивающие слова о демократических принципах, о необходимости социальной стабильности и о признаках долговременного экономического роста, которые замечает только он один.	It parrots soothing words about democratic principles, about the need for social stability, and about signs of long term economic growth that it alone sees.
Говард примерно такого роста, полный, ему седьмой десяток, носит огромные очки, у него редеющие седые волосы, он удивительно энергичен, у него есть попугай, он любит оперу и живо интересуется средневековой историей.	Howard's about this high, and he's round, and he's in his 60s, and he has big huge glasses and thinning grey hair, and he has a kind of wonderful exuberance and vitality, and he has a parrot, and he loves the opera, and he's a great aficionado of medieval history.
(Мелких животных удалили из списка, когда один из кандидатов, выступая против другого, чей символ был попугай, свернул шею живому попугаю во время общественного собрания, показывая тем самым, что бы он хотел сделать со своим соперником.)	(Small ones were removed from the list when one candidate, running against another whose symbol was a parrot, wrung the neck of a live parrot at a public meeting to signify what he would do to his rival.)

Display this page in English