Перевод "поразительная скорость" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

скорость - перевод : скорость - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Разница поразительная.
The difference is staggering.
Скорость убивает.
Speed kills.
Америка снижает скорость?
America at Stall Speed?
Водитель увеличил скорость.
The driver increased his speed.
Поезд набрал скорость.
The train gained speed.
Он увеличил скорость.
He accelerated.
Не превышай скорость.
Don't go above the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't exceed the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't go above the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't go over the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't exceed the speed limit.
Давай снизим скорость.
Let's slow down.
Машина снизила скорость.
The car slowed down.
Итак, поскольку есть гравитация, вот немного увеличиваем скорость, увеличиваем скорость корабля.
So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed.
Скорость света измерена (1676).
1676 First measurement of the speed of light.
И решил увеличить скорость.
I decided to accelerate.
Твоя машина превысила скорость.
Your car exceeded the speed limit.
Ваша машина превысила скорость.
Your car exceeded the speed limit.
Он вычислил скорость света.
He calculated the speed of light.
Поезд постепенно набрал скорость.
The train gained speed gradually.
Автомобиль медленно набрал скорость.
The car slowly gathered speed.
Пилот увеличил скорость самолета.
The pilot increased the speed of the plane.
Мотоциклист превысил допустимую скорость.
The motorcyclist went over the speed limit.
Я часто превышаю скорость.
I often drive over the speed limit.
Тебе нужно снизить скорость.
You need to slow down.
Вам нужно снизить скорость.
You need to slow down.
Поразительная скорость, с которой пошатнулись антииммиграционные позиции, показывает, что американцы, прежде всего, хотят рационального подхода они хотят, чтобы их политические лидеры брали на себя ответственность за проблемы, а не убегали от них.
The remarkable speed with which anti immigration positions buckled indicates that what most Americans want, above all, is a rational approach they want their political leaders to take responsibility for the issue, rather than running away from it.
В ней описывалась поразительная двунитевая спиралевидная структура ДНК генетического материала живых организмов.
It described a remarkable two chain helical structure for DNA the genetic material in living organisms.
Мужчина Взглядам туристов откроется поразительная панорама. Можно будет увидеть полную картину разрушения.
Man They'll get an incredible panorama and understand, I think more completely, the sheer totality of the destruction of the place.
Скорость распространения ударной волны в среде превышает скорость звука в данной среде.
Shock waves form when the speed of a fluid changes by more than the speed of sound.
НЬЮ ЙОРК Мир набирает скорость.
NEW YORK The world is speeding up.
Это 50 ная скорость дефляции.
That's a 50 percent deflation rate.
Есть несколько способов измерить скорость.
There are several ways to measure speed.
Скорость распространения СПИДа ужасающе высока.
The speed of the spread of AIDS is horrifyingly fast.
Скорость это ещё не всё.
Speed isn't everything.
Через минуту поезд наберёт скорость.
The train will pick up speed in a minute.
У меня низкая скорость интернета.
My internet connection is slow.
Многие водители слегка превышают скорость.
Many drivers drive slightly over the speed limit.
Том никогда не превышает скорость.
Tom never drives above the speed limit.
Том никогда не превышает скорость.
Tom never drives over the speed limit.
Сбавь скорость. Это не гонка.
Slow down. It's not a race.
Почему ты не сбросил скорость?
Why didn't you slow down?
НЬЮ ЙОРК Поразительная симметрия проявляется в дискуссии о будущем высшего образования во всем мире.
NEW YORK A striking symmetry is emerging in debates about the future of higher education around the world.
Что определяет величину и скорость потока?
How large and fast is the flow?
Американская экономика сегодня рискует потерять скорость.
America s economy today risks stall speed.

 

Похожие Запросы : поразительная идея - поразительная цифра - поразительная архитектура - поразительная область - поразительная женщина - поразительная подушечка - поразительная дивергенция - поразительная красота - поразительная вещь - поразительная цена - Поразительная особенность - поразительная часть - поразительная метафора - поразительная проблема