Перевод "порядок назначения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
порядок - перевод : назначения - перевод : порядок - перевод : назначения - перевод : назначения - перевод : назначения - перевод : порядок назначения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
процедура (порядок) назначения | due process |
порядок назначения наказания за такие преступления, исчисления сроков лишения свободы, а также порядок и условия исполнения наказаний, вводимых вместо смертной казни. | Procedures for fixing penalties for such crimes and calculation of the prison terms, as well as the procedures and conditions for enforcement of the penalties imposed as alternatives to the death penalty. |
Статья 85 указанного Кодекса предусматривает виды и порядок назначения наказаний, установленных для несовершеннолетних лиц. | Article 85 of the Code sets out the forms and procedures of the sentences which may be imposed on minors. |
Существует бесчисленное множество клеточных структур, но все они имеют похожий порядок в строгой зависимости от их назначения и функции. | There are a myriad of different cellular structures but all have a similar orderliness defined by their purpose and function. |
Такой порядок соответствует постановлению 1334 2000 Совета (ЕС) о создании в Сообществе режима контроля за товарами и технологиями двойного назначения. | 1334 2000 setting up a Community regime for the control of dual use items and technology. As regards military material, Act No. |
назначения | A 60 50 and Corr.1. |
Назначения | Auto assignment |
с) пересмотреть критерии и порядок назначения в руководящие органы в государственном и частном секторах в целях расширения участия и представленности женщин | c) Review the criteria and process of appointment to decision making bodies in the public and private sectors to encourage increased women's participation and representation |
Порядок | Grade Colors |
Порядок | Regularity |
Порядок | Highlighting color |
Порядок | Order |
Порядок | Mode |
Порядок | Order |
Порядок | Order |
Порядок | Settings |
Порядок | Entry order |
Порядок. | Well, alrighty. |
Порядок. | All right. |
Порядок. | And again we can use the rest of the gray balloon as a tail. |
Порядок. | Alright. |
Порядок! | Alright! |
Порядок. | In this example, we use two rectangular shapes to make one square piece of fabric. |
Порядок. | OK. |
Порядок. | It's all right. |
Порядок? | WELL? |
Порядок? | Okay? Mmhmm. |
Порядок. | It's all right. Don't worry. |
Порядок. | All right, he'll be OK. |
Порядок! | Okay. |
Порядок. | Hello, Hildy. |
Порядок? | Everything all right? |
Порядок! | Order, please! Quiet! |
Порядок. | Thanks. |
Порядок? | Legit? |
Порядок! | Good! |
Порядок? | Tidied? |
Национальные назначения | National assignments |
Каталог назначения | Destination Directory |
URL назначения | Destination URL |
Каталог назначения | Destination folder |
Папка назначения | Destination Folder |
Каталог назначения | Target Folder |
Место назначения | Lowercase destination |
Место назначения | Destination |
Похожие Запросы : порядок запроса - порядок проживания - общий порядок - мировой порядок - порядок кадров - порядок регистрации - порядок множественным - порядок отборочные