Перевод "посещение клиники" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

посещение - перевод : посещение клиники - перевод : посещение - перевод : посещение - перевод : посещение - перевод : посещение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Иностранные клиенты могут совместить посещение репродуктивной клиники с пребыванием на чешских лечебных курортах, которые расположены близко к выбранной клинике.
Foreign clients can combine a visit to a reproductive clinic with a stay at a Czech therapeutic spa located near the selected clinic.
Стоматологические клиники
Dental clinics
посещение
visited
Посещение.
Seen.
Посещение Гаити
Visit to Haiti
Посещение Боенгампила
Visit to Boeng Ampil
Посещение деревни
Tour of the village
Посещение запрещено.
Visitors are prohibited.
Клиники по лечению диабета
Family planning clinics Diabetes care clinics
Проверенные больницы и клиники
Certified Hospitals and Clinics
В. Посещение Пунтленда
Visit to Puntland
Посещение школы Матауала.
Visit to Matauala School.
Посещение женского центра
Visit to the Women apos s Centre
Чешские клиники оснащены новейшим оборудованием.
Czech clinics are equipped with the latest equipment, with the use of a harmonic scalpel to prevent tissue damage being common.
Клиники с высоким уровнем качества
High Quality Clinics
Да, после клиники для алкоголиков.
Except for an interlude in alcoholic sanitariums.
Когда меня выписали из клиники?
When was I discharged from the hospital?
Мистер Доннован из клиники Guy .
Mr. Donnevan's from Guy's Hospital.
Посещение Тома было ошибкой.
Visiting Tom was a mistake.
Посещение Мьянмы Специальным докладчиком
Visit to Myanmar by the Special Rapporteur
Посещение больницы в Яммоурнате
Visit to Yâm Moeurnat hospital
Посещение рыбного хозяйства Килева
Visit to the Kileva Fisheries
Проповеди и посещение домов.
He must lecture and visit homes
Ниже расположены офисы, рестораны, клиники, магазины.
The lower 48 floors contain shops, restaurants, clinics, and offices.
Клиники являются второй инстанцией системы здравоохранения.
A clinical center is an institution of a second referral level.
Это доктор Изакссон из психиатрической клиники.
This is Dr. Isaksson at the psychiatric clinic.
К критериям получения помощи можно отнести регулярное посещение детьми школы или регулярное посещение врача.
The criteria for receiving aid may be sending children to school regularly or taking them to a doctor.
И там есть школы, клиники и магазины.
And there's schools and clinics and shops.
Посещение всех памятников меня утомило.
Visiting all the tourist sights really wore me out.
Моё увлечение посещение старых храмов.
My hobby is visiting old temples.
Посещение полицейской тюрьмы в Пномпене
Visit to PJ prison at Phnom Penh
6. Посещение больницы на Нукунону
6. Visit to hospital in Nukunonu
Клиники являются первичной инстанцией медицинского обслуживания, и, согласно Закону об охране здоровья, клиники могут быть общего типа или специализированными.
The hospital is the first referral level in the organization of health care and, by Law on health care protection, it can be general or specialized.
Избранные ортопедические клиники и клиники пластической хирургии специализируются на эндопротезировании плечевого и локтевого суставов и мелких суставов кистей рук.
Selected orthopaedic clinics and plastic surgery clinics specialize in endoprostheses of the shoulder and elbow joint, and of the small hand joints.
Он сказал, что Правительства финансируют клиники для абортов.
He said that Governments are funding clinics for abortion.
До и послеродовое обслуживание клиники матери и ребенка
Pre Post Natal Services Delivery Rooms and Maternity Wards
Для их проведения не нужно строить новые клиники.
You don't have to design a whole new set of hospitals to do it.
Человечество придумало госпитали и клиники в 1780 году.
Humans invented the idea of hospitals and clinics in the 1780s.
Кто он такой? Один из сотрудников местной клиники.
One of the boyd of the local clinic of the Mayo brotherd, I do believe.
Это посещение состоялось в прошлый Рамадан.
This visit took place last Ramadan.
А. Посещение Самалиленда 62 81 21
Visit to Somaliland 62 81 14
В. Посещение Пунтленда 82 101 26
Visit to Puntland 82 101 18
Посещение учебного заведения вне места службы
Total net Total net remuneration is the sum of the non pensionable component and the net pensionable salary.
Посещение учебного заведения в месте службы
(United States dollars)
4. Посещение рыболовной артели на Атафу
4. Visit to fishery in Atafu

 

Похожие Запросы : сотрудники клиники - директор клиники - чтение клиники - амбулаторные клиники - расположение клиники - обзор клиники - владелец клиники - управление клиники - менеджер клиники