Перевод "последние новости о" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы можете увидеть последние новости о нем в Twitter. | You can catch up on the latest about him on Twitter. |
| На странице Facebook публикуются последние новости о ходе его дела . | Facebook page for updates on the case . |
| Твит Будь на связи и узнавай последние новости о нашей святой! | Tweet Keep in touch and find the latest news from our saint! |
| Последние новости о Красном Приливе Концентрация возрастает в Пинеллас, Манати и Сарасоте | Red Tide Update Concentrations decrease in Pinellas, Manatee and Sarasota |
| The Zambian освещает последние новости в Замбии. | The Zambian covers the latest news from Zambia. |
| Помимо соглашения с Ираном, хорошие новости о ядерном оружии были редкостью в последние годы. | Aside from the Iran deal, good news on nuclear weapons has been sparse in recent years. |
| Тем временем многие публикуют последние новости в Twitter | Meanwhile, many are posting updates on Twitter |
| Последние новости с СанЭпидСтанции в вертолёты уже загрузил дезрастворы. | Gentlemen, here is the latest news from an epidemic station helicopters are loaded with disinfectant solution. |
| Использовано с разрешения со страницы Последние новости آخر خبرا | Used with permission from the page Latest News آخر خبرا |
| Последние новости вы можете узнать у The Bajan Reporter . | The Bajan Reporter has the latest. |
| Самые последние горячие новости появляются онлайн через 20 30 минут. | It takes 20 30 minutes for breaking news to appear online. |
| Боно Хорошие новости о бедности | Bono The good news on poverty |
| Новости о его смерти распространялись. | The news of his death spread. |
| В последние годы они часто первыми сообщали новости на острые темы. | On many occasions in recent years, they have been the first to break sensitive news. |
| Обычно российские пользователи Twitter регулярно оставляют последние новости об операции Израиля. | 500 Palestinians have been killed since the beginning of the operation into the Gaza Strip. |
| Все чаще и чаще последние новости распространяются сначала через социальные сети. | More and more, breaking news circulates first via social media. |
| У меня есть новости о Томе. | I have news about Tom. |
| У Тома есть новости о Мэри. | Tom has news about Mary. |
| У меня есть о них новости. | I have news about them. |
| У меня есть о нём новости. | I have news about him. |
| У меня есть о ней новости. | I have news about her. |
| У меня есть новости о Томе. | I have some news about Tom. |
| Благодаря этим мобильным приложениям пользователям Сети больше не понадобится просматривать множество веб сайтов, чтобы узнать последние новости о Замбии. | With these apps on their phone, netizens will no longer need to surf a number of news websites to get news about Zambia. |
| За последние несколько лет новости пестрят рассказами о бедности на Мадагаскаре, кризисе здравоохранения, нестабильной обстановке и грабежах на дорогах . | News out of Madagascar these past few years has been full of stories of poverty, health crises, instability and highway robbery. |
| РИА Новости рассказывает о новой инициативе блогеров. | RIA Novosty tells a story of new bloggers' initiative. |
| Новости о журнале появились и в Twitter | On Twitter, the news of the magazine echoed at the time |
| Новости о пожаре на фабрике наделали шуму. | The news of the fire in the factory caused a sensation. |
| Однако есть основания сомневаться, что ситуация так же опасна, как свидетельствуют последние новости. | But there are reasons to doubt that the situation is as dangerous as recent headlines suggest. |
| В тот момент новости о КПП были шоком. | For a moment, the news about the checkpoint came as a shock. |
| ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ Эвакуация в северном Чили проходила спокойно, по словам нашего репортёра в Арике. | Likewise, there was also an evacuation order in Peru for several cities in the south of the country |
| Многие интернет пользователи заметили то неожиданное нежелание российских телеканалов показывать новости о кровопролитии, которые последние несколько лет были характерной чертой в сообщениях о конфликте на Украине. | Many Internet users noted Russian television networks' sudden aversion to broadcasting news of gore and bloodshed, which for the past several years has featured so prominently in reports about the conflict in Ukraine. |
| Что это за новости о помиловании по делам о фальсификации выборов? | What's this news about enabling pardons for electoral fraud? pic.twitter.com qKRcJzjt11 Charles Garrett ( BritAmbCGarrett) February 25, 2016 |
| Сирия, новости о которой вы смотрите на канале Аль Джазира, Сирия, новости о которой вы смотрите на канале Аддуния ТВ. | How are the Syrian people any different? Aren't they the same people who learned Arabism and patriotism by the Baath party and at schools? Tunisian blogger, Sarah, also expresses her solidarity with the people of Syria |
| Дезмонд Шепард сообщил о новости в блоге Бикия Миср | Desmond Shephard reported the news on Bikya Misr blog saying |
| Новости о бюджете Чемпионата мира 2018 также не многообещающие. | The budget news for the 2018 World Cup is not promising, either. |
| Новости о твоём аресте не стали для меня сюрпризом. | News of your arrest did not come as a surprise to me. |
| Люди, почувствовавшие толчки, сообщили миру о новости в Twitter. | People who felt the shaking took to Twitter to update the world. |
| ГОРЯЧИЕ НОВОСТИ Сегодня Бангладеш объявила о пробном отключении интернета. | BREAKING Today Bangladesh announced an internet shutdown drill . |
| Новости о культурной жизни молодежи Кировограда и Кировоградской области. | News about the cultural life of Kirovograd young people and Kirovohrad region young people. |
| Но этим хорошим новостям о промышленном цикле США сопутствуют плохие новости о занятости. | But this good news about the US business cycle has been accompanied by bad news about employment. |
| Пока по всей стране готовятся к митингам, последние новости в электронном формате можно прочесть на Twitter. | While actual meet ups are underway throughout the country, the electronic tam tam is also spreading via Twitter. |
| Голландские СМИ также сообщили о новости, но не очень активно. | Dutch media also reported the news, but slower. |
| MalmstromEU Шокирующие новости о стрельбе по рабочим мигрантам в Греции. | MalmstromEU Shocking news about shooting of migrant workers in Greece. |
| Новости о том, кто из звёзд попадёт на его обложку, ожидаются с таким нетерпением, что в последние два года фотографии журнала сливались до официального анонса. | The revelation of its cover star is so hotly anticipated that, in the past two years, pictures of the magazine have been leaked before the official announcement. |
| Новости BBC | BBC News |
Похожие Запросы : последние последние новости - последние новости - последние новости - Последние новости - последние новости - последние новости - последние новости - последние новости - последние новости о продукте - Последние новости компании - Последние новости отрасли - узнать последние новости - наши последние новости