I²C () последовательная шина данных для связи интегральных схем, использующая две двунаправленные линии связи (SDA и SCL).	Design I²C uses only two bidirectional open drain lines, Serial Data Line (SDA) and Serial Clock Line (SCL), pulled up with resistors.
Б.Г. Спасибо, Шина Айенгар. Спасибо, Шина.	BG Thank you. Sheena Iyengar. Thank you Sheena.
Шина	Bus
Шина	BM
Последовательная запись	Sequential Recording
В отличие от параллельной шины, используемой в традиционных системах DRAM памяти, в FB DIMM используется последовательная шина между контроллером памяти и AMB.	Unlike the parallel bus architecture of traditional DRAMs, an FB DIMM has a serial interface between the memory controller and the AMB.
В настоящее время на смену карте АЦП разрабатывается универсальная последовательная шина (USB интерфейс), которая более удобна в пользовании и позволит существенно снизить расходы.	Now in development is a Universal Serial Bus (USB) interface to replace the ADC card, which will enhance the ease of use and substantially reduce the cost.
Неизвестная шина	Unknown Bus
Шина ACCESS	ACCESS bus
Шина CAN	CANbus
Спасибо, Шина.	Thank you Sheena.
Шина. Автобус.	That's a bus, really.
Спустившая шина!	Flat tire!
Лопнула шина	We have a flat.
радиальная шина шина, пригодная для использования в спущенном состоянии)	, radial ply, run flat tyre)
Универсальная последовательная шина (USB) чип PHY интегрирован в большинстве контроллеров USB в хостах или встраиваемых системах и обеспечивает мост между цифровыми и модулированными частями интерфейса.	Universal Serial Bus (USB) A PHY chip is integrated into most USB controllers in hosts or embedded systems and provides the bridge between the digital and modulated parts of the interface.
Спасибо, Шина Айенгар.	Thank you. Sheena Iyengar.
Шина и Нима.	Sheena and Neema.
Это запасная шина.	That tire's meant to be loose.
Шина Айенгар Искусство выбора	Sheena Iyengar on the art of choosing
Шина лопнула. Я подумал...	I had a blowout.
У меня лопнула шина.	I had some trouble with a flat tyre.
Шина оказывается, не спущена.	The tire wasn't flat after all.
Вобщем, лопнула шина, понимаешь...	Anyway, the tire blew, you know.
4.1.4 Конструкция диагональная, диагонально опоясанная, радиальная шина шина, пригодная для использования в спущенном состоянии .	4.1.4. Structure diagonal (bias ply), bias belted, radial, run flat tyre
Это последовательная теория, триумф которой безоговорочен.	It was a coherent theory, and it had triumphed utterly.
Шина PCI и PCI платы	PCI bus and Installed PCI Cards
У моего велосипеда сдулась шина.	My bicycle has a flat tire.
У этого грузовика спустила шина.	This truck has a flat tire.
Шина PCI и PCI платы	PCI bus and Installed PCI Cards
Основная шина к ЦП хоста	Primary bus towards host CPU
Вторичная шина к ЦП хоста	Secondary bus towards host CPU
Вы можете ранить Чарли Шина!	You might hit Charlie Sheen!
Мне не нужна новая шина.	I don't want a new tire.
Я знал, что шина полетит.	I knew that tire had to go.
Но шина не спущена, Альма.	But the tire wasn't flat after all, Alma.
5.3 Конструкция диагональная диагонально опоясанная радиальная шина шина, пригодная для использования в спущенном состоянии 2 .	5.3. Structure diagonal bias belted radial run flat tyre 2 .
FSB шина была заменена на DMI.	FSB has been replaced with DMI.
Шина PCI 2. 1 66 МГц	66 MHz PCI 2.1 bus
По дороге сюда у меня лопнула шина.	One of my tires blew out coming down here.
У Майкла Шина есть младшая сестра, Джоанн.	He has one younger sister, Joanne.
Вы говорили, что шина выдержит 10,000 миль.	You told me the tire would run 10,000 miles.
У меня спустила шина. Рядом, на шоссе.	I got a flat back here on the highway.
Шина шина, по которой графический процессор подключен к системе (обычно слот расширения, такой как PCI, AGP или PCI Express).	Bus interface Bus by which the graphics processor is attached to the system (typically an expansion slot, such as PCI, AGP, or PCI Express).
Шина шина, по которой графический процессор подключен к системе (обычно слот расширения, такой как PCI, AGP или PCI Express).	Bus interface Bus by which the graphics processor is attached to the system (typically an expansion slot, such as PCI, AGP, or PCIe).

Display this page in English