Перевод "посмотрим что происходит" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Посмотрим - перевод : происходит - перевод : происходит - перевод : происходит - перевод : происходит - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Теперь давай посмотрим, что происходит.
Now let's see what happens.
Давайте посмотрим, что происходит снаружи.
Let's see what's happening outside.
Давай посмотрим, что происходит снаружи.
Let's see what's happening outside.
Давайте посмотрим, что происходит в различных зонах этого здания.
Let's take a look at what's going on in different space types in this building.
Посмотрим, что будет.
We'll see what happens.
Посмотрим, что произойдёт.
We'll see what happens.
Так что если мы находимся где то в Северном полушарии, давайте посмотрим, что происходит с УФ излучением.
So if we're somewhere in the Northern Hemisphere, look at what's happening to the ultraviolet radiation.
Посмотрим, что сделала Швеция.
Let's see what Sweden has done.
Давай посмотрим, что произойдет.
Let's see what happens.
Давай посмотрим, что там.
Let's see what's in there.
Давай посмотрим, что это.
Let's see what it is.
Давайте посмотрим, что это.
Let's see what it is.
Давай посмотрим, что там.
Let's see what's out there.
Посмотрим, что скажет Том.
Let's see what Tom says.
Ну, посмотрим, что будет.
Well, we'll see what happens.
Посмотрим. Мы зафиксировались в этой точке. Вот вся статистика ООН, которая была доступна. Поехали. Видите, что происходит?
Let's see. We stopped the world then. This is all U.N. statistics that have been available. Here we go. Can you see there?
Посмотрим.
...
Итак, давайте посмотрим, что произошло.
So, let me show you what happens.
Посмотрим, что Том нам оставил.
Let's see what Tom left us.
Давайте посмотрим, что можно сделать.
Let's see what we can do.
Давай что нибудь другое посмотрим.
Let's watch something else.
Давайте что нибудь другое посмотрим.
Let's watch something else.
Посмотрим, что тут у нас.
Let's see what we have here.
Посмотрим, что у нас тут.
Let's see what we have here.
Давайте посмотрим, что можно сделать.
Let's see what can be done.
Давай посмотрим, что по телевизору.
Let's see what's on TV.
Давайте посмотрим, что по телевизору.
Let's see what's on TV.
Давайте посмотрим, что написал Том.
Let's see what Tom wrote.
Давайте посмотрим, что в коробке.
Let's see what's in the box.
Давайте ка посмотрим. Посмотрим на Великую Депрессию.
Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression.
Давайте посмотрим, на что мы способны.
Let's see what we can do.
Давай подождем и посмотрим, что будет.
Let's wait and see what happens.
Откроем коробку и посмотрим, что внутри.
Let's open the box and see what's inside.
Мы подождём и посмотрим, что произойдёт.
We're going to have to wait and see what happens.
Давайте посмотрим, что идёт по телевизору.
Let's see what's on TV.
Давай посмотрим, что идёт по телевизору.
Let's see what's on TV.
Давай посмотрим, что там в коробке.
Let's see what's in the box.
Посмотрим, знает ли Том, что делать.
Let's see if Tom knows what to do.
Так посмотрим
Yes, all right.
Посмотрим TL
See my TL
Давай посмотрим.
Let's take a look.
Посмотрим ка.
Let's have a look.
Пойдём посмотрим.
Let's go take a look.
Пойдём посмотрим.
Let's go and see.
Пойдёмте посмотрим.
Let's go and see.

 

Похожие Запросы : посмотрим, что происходит - посмотрим - что происходит - что происходит - что происходит - что происходит - что происходит - что происходит - что происходит - что происходит - Что происходит? - Что происходит? - Что происходит? - что происходит