Перевод "поставка доставка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Доставка - перевод : поставка - перевод : Доставка - перевод : доставка - перевод : поставка доставка - перевод : доставка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В пункте b) статьи XXVIII ГАТС поставка услуги определяется как ее производство, распределение, маркетинг, продажа и доставка. | GATS defines supply of service in its Article XXVIII (b) as production, distribution, marketing, sale and delivery of service. |
| Итак, поставка. | So shipment. |
| Поставка сырья | Raw material supply |
| Доставка платная? | Is there a delivery charge? |
| ДОСТАВКА ГРУЗОВ | DELIVERING THE GOODS |
| Специальная доставка. | Special delivery. |
| Прямая поставка игр. | So, direct delivery of games. |
| Доставка воздушным транспортом | The actions to be taken by the General Assembly are set out in section IV of the present report. |
| Доставка (12 процентов) | Freight at 12 per cent 83 400 |
| Доставка (12 процентов) | Freight (at 12 per cent) 408 000 |
| Доставка (15 процентов) | Freight (15 per cent) 229 000 |
| Срочная доставка, пожалуйста. | Special delivery, please. |
| Поставка товаров и услуг | Provision of goods and services |
| У вас доставка платная? | Do you charge for delivery? |
| Доставка горючего бензовозами возобновилась. | Bulk fuel supplies have been resumed. |
| 9. Перевозка и доставка | Freight and cartage |
| Коммерческая перевозка и доставка | Commercial freight and cartage 17.5 12.2 5.3 |
| Доставка, замена и репатриация | Emplacement, rotation and |
| Плюс доставка (15 процентов) | Plus Freight (15 per cent) 87 000 |
| 14 слов и доставка. | Take my boots immediately and go cut down a tree in the forest |
| Доставка от 5 EUR | Delivery collection from 5 EUR |
| Доставка в начале месяца. | Unfortunately we're still waiting, in spite of my efforts. |
| В. Поставка товаров и услуг | Provision of goods and services |
| Ещё одна поставка и я отпущу его. Говорит, ещё одна грёбаная поставка и ты нахрен свободен. | Tell him I don't like to see a friend of mine so unhappy, so one more catch, I'll cut him loose. |
| Доставка не входит в стоимость. | Delivery is not included in the price. |
| Перевозка и доставка коммерческим транспортом | Commercial freight and cartage 40.0 40.0 |
| Перевозка и доставка коммерческим транспортом | Commercial freight and cartage 600 600 600 |
| Перевозка и доставка коммерческим транспортом | Commercial freight and cartage 1 432.5 |
| Доставка из расчета 12 процентов | Freight at 12 per cent 4 200 |
| Доставка из расчета 12 процентов | Freight at 12 per cent 109 700 |
| Одна, последняя доставка | Make one last delivery |
| В. Поставка товаров и услуг 7 | Note prepared by the UNCTAD secretariat |
| Европейской сообщество, внеочередной взнос, поставка муки | European Community, exceptional donation of flour |
| Европейское сообщест во, внеочередной взнос, поставка муки | European Community exceptional donation of flour |
| Во сколько обойдётся доставка морской почтой? | How much will it cost by sea mail? |
| с) Перевозка и доставка коммерческим транспортом | Commercial freight and cartage 42.9 84.3 127.2 |
| Перевозка и доставка коммерческим транспортом 40,0 | Commercial freight and cartage 40.0 |
| Доставка из расчета 12 процентов стоимости | Freight, at 12 per cent 181 000 |
| Перевозка и доставка коммерческим транспортом 75,0 | Commercial freight and cartage 75.0 |
| Доставка, замена и репатриация военного персонала | Emplacement, rotation and repatriation of troops 13 057.7 13 057.7 |
| Доставка продовольствия путем сброса с воздуха | purchase of yarn for nets |
| Доставка, перевозка и аренда Медицинские принадлежности | Medical supplies 3 000 3 000 3 000 3 000 |
| Доставка пиццы! тебе нравяться звёзды? что! | I have brought Pizza. It'll be so great if I can see it through a telescope or something.... Oppa, do you like stars? |
| И gt gt gt Специальная доставка. | And gt gt gt Special delivery. |
| Поставка первого 737 MAX запланирована на 2017 год. | The 737 MAX is scheduled for first delivery in 2017, 50 years after the 737 first flew. |
Похожие Запросы : поставка и доставка - дополнительная поставка - комплектная поставка - поставка услуг - поставка оборудования - комплектная поставка - поставка работы - последняя поставка - контролируемая поставка
