Перевод "поставщик программного решения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поставщик - перевод : поставщик - перевод : поставщик - перевод : поставщик - перевод : поставщик - перевод : решения - перевод : решения - перевод : поставщик программного решения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Comodo Group компания производитель программного обеспечения и поставщик сертификатов SSL, располагающаяся в США, основана в 1998 году. | Comodo Group, Inc. is a privately held group of companies providing computer software and SSL digital certificates, based in Clifton, New Jersey in the United States. |
ПОСТАВЩИК | Observe arriving vessels |
Поставщик | Vendor |
Поставщик | Vendor |
Autodesk, Inc. () компания, крупнейший в мире поставщик программного обеспечения для промышленного и гражданского строительства, машиностроения, рынка средств информации и развлечений. | Autodesk, Inc. is an American multinational software corporation that makes software for the architecture, engineering, construction, manufacturing, media, and entertainment industries. |
Поставщик организация потребитель | Supplier organization customer |
Поставщик данных KMLDonkeyComment | KMLDonkey Data Engine |
Был один поставщик монополист. | You had a monopoly supplier. |
Так как я поставщик... | I act for the Big Boss. |
Поставщик данных KMLDonkey для плазмоидов | KMLDonkey data for Plasmoids |
Centrica крупнейший поставщик газа в Великобритании. | In 1998, Centrica s supplier monopoly for gas came to an end. |
Отцом будущего актёра был поставщик мяса. | His father was a meat dealer and butcher. |
Не задан поставщик данных для уведомлений. | The notification dataEngine is not set. |
quot Поставщик (подрядчик) quot (подпункт (е)) | quot supplier or contractor quot (subparagraph (e)) |
Твой поставщик на 3 ем уровне? | I can't remember anything. |
Паттерны проектирования ) книга 1994 года об инженерии программного обеспечения, описывающая решения некоторых частых проблем в проектировании ПО. | Design Patterns Elements of Reusable Object Oriented Software is a software engineering book describing recurring solutions to common problems in software design. |
Проверка программного обеспечения. | Write documentation or help files. |
Установка программного обеспечения | Software Install |
разработка программного обеспечения | software development |
Пакеты программного обеспечения | Software packages 14 800 |
Группа программного обеспечения | Software Support Unit |
Их самый крупный поставщик это их стабильный сосед Канада. | Its largest supplier is its stable neighbor, Canada. |
Был один поставщик монополист. Cлева Руперт Мёрдок, т.е. БиБиСи. | You had a monopoly supplier. On the left, you have Rupert Murdoch, or the BBC. |
Это поставщик угля для сталелитейного завода 18 кв. км. | This is the coal supply for the steel factory 18 square kilometers. |
В конце концов, Калифорния крупнейший поставщик пищи к стране. | After all, California is the largest supplier of food to the country. |
Том разработчик программного обеспечения. | Tom is a software developer. |
31. Совершенствование программного обеспечения. | 31. Software enhancement. |
а) обслуживание программного обеспечения | Maintenance of the software |
Средства программного обеспечения оргтехники | Office automation software 3 5 000 15 000 |
Индивидуальные пакеты программного обеспечения | Single user software 46 900 41 400 |
Комплект программного обеспечения 1 | 1 set software 1 500 |
В большинстве проприетарного программного обеспечения, первая официальная версия программного продукта имеет версию 1. | Most free and open source software packages, including MediaWiki, treat versions as a series of individual numbers, separated by periods, with a progression such as 1.7.0, 1.8.0, 1.8.1, 1.9.0, 1.10.0, 1.11.0, 1.11.1, 1.11.2, and so on. |
Критики Microsoft бесконечно жаловались на это, утверждая, что интеграция браузера в операционную систему по существу вытесняла превосходящие решения программного обеспечения. | Microsoft s critics have complained endlessly about this, claiming that the browser s integration into the operating system drove out inherently superior software solutions. |
Делегации поддержали рекомендации ГЦГ, матрицу разделения функций и все соответствующие решения семнадцатого совещания (июнь 2005 года) Программного координационного совета (ПКС). | Delegations expressed support for the GTT recommendations, the Division of Labour matrix, and all related decisions of the seventeenth (June 2005) meeting of the Programme Coordinating Board (PCB). |
В ответ на эту проблему компания Скоттиш Пауэр , основной поставщик электроэнергии в регионе, предпринял СООС с целью выявить наилучшие возможные решения для обеспечения более надежного электроснабжения. | In response to this issue, ScottishPower, the main supplier of electricity in the region, undertook an SEA to find best possible solutions to providing a more dependable electricity service. |
С Днём свободного программного обеспечения! | Happy Software Freedom Day! |
Том работает разработчиком программного обеспечения. | Tom is working as a software engineer. |
Тестирование программного обеспечения комбинаторная задача. | Software testing is a combinatorial problem. |
созданием программного обеспечения ручным способом. | Not only do the expenses of developing individual software add to production costs for the paper questionnaires for each individual survey, but providing a timely electronic alternative for new or modified surveys is an almost impossible task. |
Средства программного обеспечения бухгалтерского учета | Accounting software 1 15 000 15 000 |
d) если данный поставщик (подрядчик) утверждает, что он пострадал в результате решения руководителя закупающей организации (или утверждающего органа) в соответствии со статьей 43 при условии, что жалоба представляется в течение 20 дней после вынесения решения. | (d) if the supplier or contractor claims to be adversely affected by a decision of the head of the procuring entity (or of the approving authority) under article 43, provided that the complaint is submitted within 20 days after the issuance of the decision. |
d) если данный поставщик (подрядчик) утверждает, что он пострадал в результате решения руководителя закупающей организации (или утверждающего органа) в соответствии со статьей 53 при условии, что жалоба представляется в течение 20 дней после вынесения решения. | (d) If the supplier or contractor claims to be adversely affected by a decision of the head of the procuring entity (or of the approving authority) under article 53, provided that the complaint is submitted within 20 days after the issuance of the decision. |
Mitre британская компания, старейший производитель и поставщик футбольной экипировки в мире. | Established in England in 1817, Mitre is the world's oldest manufacturer of footballs. |
Поставщик не выбран. describes the feed of the latest posted entries | No provider selected. |
1. В тех случаях, когда поставщик сертификационных услуг предоставляет услуги для подкрепления электронной подписи, которая может быть использована в качестве подписи, имеющей юридическую силу, такой поставщик сертификационных услуг | 1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall |
Похожие Запросы : Поставщик Решения - поставщик решения - поставщик программного обеспечения - поставщик программного обеспечения - поставщик программного обеспечения - поставщик программного обеспечения - поставщик платежного решения - поставщик,