Перевод "постоянная пропорция" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

постоянная - перевод :

Constant

постоянная - перевод :

A constant

пропорция - перевод :

Proportion of

постоянная - перевод :

Is a constant

постоянная пропорция - перевод :

Constant proportion

ключевые слова : Constant Steady Permanent Full-time Regular

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это пропорция заключённых.	This is the proportion of the population in prison.
Пропорция экрана при просмотре VDR	Aspects to use when viewing VDR
Сегодня эта пропорция составляет более 90 .	Today, the proportion is more than 90 .
Та же пропорция и во Франции.	The proportion is the same in France.
Постоянная	Constant
Постоянная	Instant
И эта пропорция определяется, прежде всего, генетически.	And that proportion is primarily genetically determined.
ПОСТОЯННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ	Road Traffic and on Road Signs and Signals and the European Agreements
Постоянная КулонаUnits	coulombConst
постоянная КулонаObjectClass	Coulomb constant
Постоянная Планка	Planck's Constant
Постоянная Больцмана	Boltzmann Constant
И, без сомнения, эта пропорция возрастет еще больше.	And this proportion is sure to rise.
Переменным индикаторам этого подиндекса являются количество интернет пользователей на 100 жителей, пропорция домохозяйств с телефонной линией и пропорция домохозяйств с компьютером.	The non constant indicators of this sub index are the number of Internet users per 100 inhabitants, proportion of households with a fixed line telephone and the proportion of households with a computer.
Планковский заряд определяется как formula_2 formula_3 скорость света в вакууме, formula_4 постоянная Планка, formula_5 редуцированная постоянная Планка или постоянная Дирака, formula_6 диэлектрическая постоянная, formula_7 элементарный заряд, formula_8 постоянная тонкой структуры.	The Planck charge is defined as formula_2 coulombs,where formula_3 is the speed of light in the vacuum, formula_4 is the reduced Planck constant, formula_5 is the permittivity of free space formula_6 is the elementary charge formula_7 is the fine structure constant.
Это постоянная битва.	This is a constant battle.
Постоянная тонкой структуры	Fine Structure Constant
Молярная газовая постоянная	Molar Gas Constant
Постоянная Стефана Больцмана	Stefan Boltzmann Constant
Универсальная гравитационная постоянная	Constant of Gravitation
Постоянная коррекция Curl	CurlCorrectionAlways
Константа это постоянная.	A constant is invariable.
Итак, скорость постоянная скорость постоянная и равна 100 километров в час.	So a constant speed constant speed of 100 kilometers per hour.
Золотое сечение, или Божественная пропорция, была самой большой тайной природы.	The Golden Ratio, or divine proportion was nature's greatest secret.
У вас постоянная работа?	Is your job permanent?
Постоянная палата третейского суда	International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources
Есть постоянная обратная связь.	You have constant feedback.
У меня здесь постоянная боль.	I have a persistent pain here.
У Тома есть постоянная девушка.	Tom has a steady girlfriend.
У тебя есть постоянная девушка?	Do you have a steady girlfriend?
Температура в городе относительно постоянная.	The town is well known for the Tchiloli play.
k постоянная для изменения кривизны,	k constant for the change of curvature
Что они постоянная вечная раса.	They were the permanent race.
И это будем просто постоянная.	But what's cool about this right here, this polynomial that has a zero degree term and a first degree term, is now, this polynomial is equal to our function at x 0 and it also has the same first derivative. It also has the same slope at x 0 !
Это будет работа, довольно постоянная.	It'll be a job, fairly steady work.
У меня есть постоянная работа.	I'm not. I've got a steady job.
Тогда formula_4 кг м с, где formula_5 постоянная Дирака, formula_6 планковская длина, formula_7 гравитационная постоянная.	Then formula_4where formula_5 is the reduced Planck's constant, formula_6 is the Planck length, formula_7 is the gravitational constant.
В отличие от этого, пропорция активов за пределами ЕС почти не изменилась.	By contrast, the proportion of assets held outside the EU is almost unchanged.
Что такое постоянная конфигруация. Оранжевая революция?	There is a common saying that the government gets closer to the people.
В физике R универсальная газовая постоянная.	In science, the letter R is a symbol for the gas constant.
И ныне чрез него постоянная дорога.	This (city) lies on a road that still survives.
И ныне чрез него постоянная дорога.	And indeed that township is upon a road still in use.
И ныне чрез него постоянная дорога.	surely it is on a way yet remaining
И ныне чрез него постоянная дорога.	And verily they are on a pathway lasting.
И ныне чрез него постоянная дорога.	And verily! They (the cities) were right on the highroad (from Makkah to Syria i.e. the place where the Dead Sea is now).

Display this page in English