Перевод "построенный курс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

курс - перевод : курс - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дом, построенный Томом, чудесный.
The house Tom built is wonderful.
Том уничтожил песчаный замок, построенный детьми.
Tom destroyed the children's sand castle.
Это мой новый, специально построенный, рентгеновский ангар.
This is my new, purpose built, X ray shed.
Том уничтожил замок из песка, построенный детьми.
Tom destroyed the children's sand castle.
Текущий курс Равновесный курс по расчетам МВФ
Actual IMF Equilibrium Rate
Бетонный саркофаг, построенный над разрушенным реактором, должен быть обновлен.
The concrete sarcophagus built over the destroyed reactor must be renovated.
Это был довольно маленький домик, крепкий и хорошо построенный.
It was a pretty little house, strong and well built.
Жесткий курс
The
Экспресс курс.
Express course.
Правительство инициировало новую кампанию под названием Дом, построенный с любовью .
The government has instituted a new campaign on the topic called A Home is Built with Love.
Недавно построенный амфитеатр культурного центра Даммар, часть оперного театра Дамаска.
A newly built amphitheatre in the Dummar Cultural Center, part of the Damascus Opera House.
В стенах крепости стоит Никольский собор, построенный в XIV веке.
The Nativity church within the fortress was built in the 16th century.
Глобальный Новый курс ?
A Global
Новый курс Турции
Turkey s New Course
Судно сменило курс.
The ship changed its course.
Судно изменило курс.
The ship changed its course.
Курс истории интересный.
The history course is interesting.
Какой курс обмена?
What is the exchange rate?
Каков обменный курс?
What is the exchange rate?
Какой сегодня курс?
What's the exchange rate today?
Какой курс доллара?
What's the dollar rate now?
Какой курс доллара?
What's the dollar rate today?
Корабль изменил курс.
The ship changed course.
Курс русской истории.
The course of Russian history .
Эстония показала путь для упрощения управления налогообложением, построенный на скандинавской модели.
Estonia has shown the way towards a simplified tax administration, modeled on the Scandinavian experience.
проходить курс реабилитации ненормально.
It's abnormal to get rehabilitated.
есть курс Актёрского мастерства.
In this course, all students must put on a play.
Мы должны изменить курс.
Kita perlu mengubah kecenderungan ini.
Курс доллара отвлёк ФРС
The Fed s Dollar Distraction
Торговле нужен Новый курс .
We need a new deal for trade.
Новый курс на Кубу
Charting a New Course on Cuba
Какой сейчас курс доллара?
What is the exchange rate for dollars now?
Какой сегодня обменный курс?
What's today's exchange rate?
Какой сегодня обменный курс?
What is the exchange rate today?
Каков курс обмена сегодня?
What rate of exchange is today?
Курс доллара начал падать.
The value of the dollar began to drop.
Курс доллара резко вырос.
The dollar exchange rate has increased dramatically.
Нам надо изменить курс.
We need to change course.
Слева от нас заполыхал огнем особняк дзайбацу Номура, построенный в западном стиле.
A mansion to the left of us burst into flames.
В Риме император Веспасиан поместил их в построенный им храм богине Мира.
The menorah was deposited afterwards in the Temple of Peace in Rome.
Построенный в 1910 году по проекту архитектора Н. Нильсона как епархиальное училище.
It was built in 1910, designed by architect N. Nilson as an eparchial school.
Курс восстановленной немецкой марки резко увеличился бы, а курс евро резко бы снизился.
The restored Deutsche Mark would soar, the euro would plummet.
У экстремистов достаточно сил для того, чтобы подорвать процесс, построенный только на доверии.
Extremists simply have enough power to undermine a process based on trust alone.
Скажем, недавно построенный в Лондоне небоскрёб . Что это огурчик, сосиска или инструмент секса?
Is the latest tower in London a gherkin or a sausage or a sex tool?
SSJ 100 самолет, построенный компанией Гражданские самолеты Сухого в партнерстве с Alenia Aermacchi.
SSJ 100 is an airplane built by the company Sukhoi Civil Aircraft in partnership with Alenia Aermacchi.

 

Похожие Запросы : недавно построенный - построенный мир - построенный после - построенный раппорт - построенный по - построенный через - построенный на - построенный ткани - построенный назад - построенный актив - недавно построенный - построенный из - недавно построенный - построенный из