Перевод "построен форт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
форт - перевод : построен - перевод : построен - перевод : построен - перевод : построен - перевод : построен - перевод : построен - перевод : построен - перевод : построен - перевод : построен форт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Форт был построен португальцами в 1628 году. | Later, the fort was used by British from 1745. |
Этот форт построен для защиты города от вторжения. | It's a fort built to defend the town from invasion. |
В 1842 году в городе был построен османский укреплённый форт. | Marj grew around a Turkish fort built in 1842 and now restored. |
Форт построен армией США в числе других фортов и назван в честь генерала Энтони Уэйна. | Fort Wayne is a city in the U.S. state of Indiana and the county seat of Allen County. |
Примерно в 1726 для отпора набегов индейцев сери был построен форт Пресидио де Питик (Presidio de Pitic). | Around 1726, a fort named the Presidio of Pitic was constructed to stop the domination of this area by the natives, especially the Seri. |
Осенью 1864 г. деревянный форт, позже названный Форт Симпл, был построен на пересечении 6 й улицы и Канзас авеню, чтобы защитить Топику от наступления сил конфедератов из Миссури. | In fall 1864 a stockade fort, later named Fort Simple, was built in the intersection of 6th and Kansas Avenues to protect Topeka, should Confederate forces then in Missouri decide to attack the city. |
Форт Липантитлан был построен на месте старого индейского лагеря вдоль западного берега реки Нуесес у побережья Мексиканского залива. | Background Fort Lipantitlán was built on the grounds of an old campsite along the west bank of the Nueces River on the Gulf coast of Texas. |
Позже (в 1813 году) на его месте был построен форт Кларк, который в 1825 году получил официальное название Пеория. | This fort would later burn to the ground, and in 1813 Fort Clark, Illinois was built. |
Форт Рилей | Font Size |
Форт э? | Fort...é? |
Нынешний форт был построен в 17 веке и модифицирован в 19 веке со значительными добавлениями в 19 20 веках снаружи стен батареи. | The current fort was built in the 18th century, and modified in the 19th century with substantial additional 19th 20th century outside batteries. |
Позже форт был переименован в Форт Шерман, в честь генерала. | The name of the fort was later changed to Fort Sherman to honor the general. |
Враг занял форт. | The enemy occupied the fort. |
Форт Либертеhaiti. kgm | Fort Liberté |
Даллас, Форт Ворс . | Dallas, Fort Worth. |
Затем этот форт был взят Голландией и переименован в форт Зеландия. | This fort was later taken by the Netherlands and renamed Fort Zeelandia. |
Вон видите этот форт? | Over there |
Отвезёте меня в форт? | To the Fortress Island |
Форт Уэрт (Форт Уорт) () город в США, расположенный в центрально восточной части штата Техас. | Fort Worth is the 17th largest city in the United States of America and the fifth largest city in the state of Texas. |
Среди мест в Британской Колумбии, которая начались как форты для меховой торговли, Форт Сент Джон (1794) Хадсонс Хоуп (1805) Форт Нельсон (1805) Форт Сент Джеймс (1806), Принс Джордж (1807) Камлупс (1812) Форт Лэнгли (1827) Форт Виктория (1843) Йель (1848) и Нанаймо (1853). | Among the places in British Columbia that began as fur trading posts are Fort St. John (established 1794) Hudson's Hope (1805) Fort Nelson (1805) Fort St. James (1806) Prince George (1807) Kamloops (1812) Fort Langley (1827) Fort Victoria (1843) Yale (1848) and Nanaimo (1853). |
Старый форт находится на холме. | The old fort is at the top of the hill. |
На картах пишут замок Форт. | The castle is well preserved. |
Форт ПейнCity in Alabama USA | Fort Payne |
Форт МакМюррейCity in Alberta Canada | Fort McMurray |
Форт ПейнCity in Maryland USA | Fort de France |
Форт ПейнCity in Ontario Canada | Fort Frances |
Форт ЛодердейлCity in Ontario Canada | Fraserdale |
Форт КоллинзCity in Ontario Canada | Port Colborne |
Форт ДоджCity in Ontario Canada | Port Dover |
v) Университет в Форт Хэре. | (v) University of Fort Hare. |
v) университет в Форт Хэре. | (v) University of Fort Hare. |
Передай эту записку в форт. | I want you to take this message to the fort. |
В 1947 году был построен построен первый небольшой пассажирский терминал. | In 1947, the first (small) terminal was erected. |
Форт был построен французами на реке Детройт с тем, чтобы сдерживать английскую колонизацию Северной Америки к западу от Новой Англии и монополизировать торговлю пушниной с местными индейцами. | Background and construction Fort Detroit began on the Detroit River built to try to keep the British from moving west of New England and to monopolize the fur trade in North America. |
Рядом с главным каналом был построен форт, две батареи находились там, где в настоящее время находятся окраины города, и несколько казематов было построено к востоку от города. | A fort was built next to the main canal, two batteries were located in what are now the outskirts of Hoofddorp, and several casemates were built to the east of Hoofddorp. |
Мой дом построен. | My house is built. |
Построен 1 прототип. | One J2M6a was built. |
Построен не был. | No aircraft were built. |
Построен и функционирует. | It was built it works. |
Построен и функционирует. | Built and works. |
Он построен слезы | It is built with tears |
2й взвод построен | First squad line up. |
Форт Уильям Генри британский форт на южном берегу озера Лейк Джордж в провинции Нью Йорк. | Fort William Henry was a British fort at the southern end of Lake George in the province of New York. |
Семинолы напали на несколько фортов, включая лагеря Купер в Коуве, Форт Алабама на реке Хиллсборо к северу от форта Брук, Форт Барнуэлл и Форт Дрэйн. | Seminoles attacked a number of forts, including Camp Cooper in the Cove, Fort Alabama on the Hillsborough River north of Fort Brooke, Fort Barnwell near Volusia, and Fort Drane itself. |
Клинтон отплыл из Нью Йорка 3 октября и 6 октября захватил Форт Клинтон и Форт Монтгомери. | Clinton sailed from New York on October 3, and captured Forts Montgomery and Clinton on October 6. |
Похожие Запросы : построить форт - Форт Лодердейл - форт вверх - средневековый форт - Разрушенный форт