Перевод "потерял тебя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А я тебя потерял. | Here I am, baby. I've been Looking all over for you. |
| Я думал, что потерял тебя. | I thought I'd lost you. |
| Я решил, что потерял тебя. | I thought I'd lost you. |
| Я тебя уже совсем потерял. | I almost reported you missing. |
| И изза этого потерял тебя. | I lost you for it. |
| Марио, я потерял тебя навсегда. | Mario, I've lost you forever. |
| Я из за тебя аппетит потерял. | Thanks to you I've lost my appetite. |
| Я подумал, что потерял тебя навсегда. | I thought I'd lost you forever. |
| Ты где был? Я тебя потерял. | Where were you? I lost you. |
| Я потерял тебя? Нет, конечно нет. | No, of course not. |
| Знаешь, как расстраивался директор, когда потерял тебя? | Do you know how regretful the head of administration is for losing you? |
| Я потерял всякую надежду увидеть тебя снова. | I gave up hope of ever seeing you again |
| Можно у тебя ластик одолжить? Я свой, кажется, потерял. | May I use your eraser? I seem to have lost mine. |
| Клипсу можно заменить, но я боялся, что потерял тебя. | A clip can be replaced. You see, I thought I had lost you. |
| Если бы я снова тебя потерял, я бы не вынес этого. | I couldn't bear to lose you again. |
| Он потерял цель. Потерял коллектив. | He lost purpose. He lost his community. |
| Говорит, что потерял лицо из за тебя, и хочет встретиться с тобой. | He says he lost face because of you. He wants to meet you. |
| Потерял. | I lost it. |
| Том потерял много крови, но не потерял сознание. | Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness. |
| Я сделал несколько подкисления имени потерял меня, потерял | I did some acidification name lost me, lost |
| Потерял ориентацию. | I became disorientated. |
| Что потерял? | What've you lost? |
| Потерял коллектив. | He lost his community. |
| Трубку потерял? | You've lost your pipe? |
| Все потерял! | Screwed over! |
| Потерял жену... | I lost my wife. |
| Потерял сознание. | He's unconscious again. |
| Потерял интерес? | Losing interest? |
| Потерял? Нет! | Can't you see me? |
| Потерял интерес? | Lost interest? |
| Где потерял? | You lost it where? In a Jap? |
| Кто потерял Турцию? | Who Lost Turkey? |
| Кто потерял Россию? | Who Lost Russia? |
| Кто потерял Россию? | Who lost Russia? |
| Я потерял счет. | I lost count. |
| Я потерял кошелёк. | I have lost my wallet. |
| Я бумажник потерял. | I have lost my wallet. |
| Я потерял вдохновение. | I lost my inspiration. |
| Я потерял очки. | I've lost my glasses. |
| Я потерял карандаш. | I've lost my pencil. |
| Я потерял сознание. | I lost consciousness. |
| Том потерял работу. | Tom lost his job. |
| Я потерял лицо. | I lost face. |
| Я ручку потерял. | I have lost my pen. |
| Я ключ потерял. | I have lost my key. |
Похожие Запросы : я потерял тебя - потерял счет - я потерял - пошел потерял - потерял интерес - полностью потерял - потерял линию - потерял ориентировку - потерял обзор - он потерял
