Перевод "потянув защелки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
потянув защелки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Так, что еще... Защелки для ремня (пуговка). | Just tyring to think what else you might have you've got a little strap locks. |
Но она рухнула, потянув за собой и экономику России. | But tank it did, taking Russia s economy with it. |
Они проникнут в банк через окна. А вы заранее откроете защелки. | They'll open the windows, which you will have left ajar. |
Он показал, что раки богомолы используют так называемый механизм защелки, или ступора. | And what he showed in mantis shrimp is that they use what's called a catch mechanism, or click mechanism. |
Так что каждый будет начать потянув их деньги. И это называется банк run. | So the bank has to stay liquidate |
Neptunes массивная гравитация потянув Triton это замедление у нее было только что вернулся из | Neptunes massive gravity is pulling the Triton it slowing she had just returned from |
Лакшми была не в состоянии стоять и ходить, но могла двигаться, немного потянув себя вперёд. | Lakshmi could not crawl normally or walk, but she could drag herself around somewhat. |
Ключевые элементы армии отказался принять переворот и он вскоре рухнул, потянув с собой и весь Советский Союз. | Key elements of the army refused to accept the coup, and it soon collapsed with the Soviet Union soon to follow. |
Уровень потребления резко упал, потянув за собой розничную торговлю и, спустя краткий период времени, также уровень безработицы и инвестиции. | Consumption plummeted, taking down retail sales with it, and, after a short lag, employment and investment as well. |
И он по большому счету состоит из большого мускула, который сокращается очень долго, и защелки, которая потом не дает ноге расправиться. | And what this basically consists of is a large muscle that takes a good long time to contract, and a latch that prevents anything from moving. |
И оговорки заключается в том, что иногда, например, нужно службы как диалог окно, которое отвечает за потянув шаблон диалога в и делает его. | And the caveat is that sometimes you, for example, need the service like a dialogue box that is responsible for pulling a dialogue template in and rendering it. |
На моей гитаре есть защелки для ремня, я не знаю, как они называются, правда, не знаю, я столько лет играю на гитаре и не знаю, как называются эти маленькие штуки. | I've got strap locks on mine, I don't know what you call them when they're just strap buttons, actually I don't know, how many years I've been playing guitar , and I don't know what those little things are called. |
Эта рука был занят потянув вверх мои губы и складывающиеся его и царапин в то время как я подумал, Вы знаете, может быть musing на моем подбородке немного, потому что я был довольно интеллектуальной Nerd. | You know, this hand was busy pulling up my lip, and folding it and scratching while I thought, you know, maybe musing on my chin a little bit, because I was quite the intellectual nerd. |
Похожие Запросы : потянув тест - потянув вперед - потянув яму - сторона потянув - потянув волосы - потянув их - потянув рычаг - потянув глаз - потянув ролик - потянув ручку - потянув вперед - потянув темы - потянув сорняков - потянув лицо