Перевод "похититель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дядя похититель! | Uncle Kidnapper! |
| Слушайте, дешевый похититель! | Listen, you cheap kidnapper. |
| Пойми, я похититель детей. | You know, I'm a kidnapper. |
| Вы самый странный похититель. | You're the strangest kidnapper. |
| Выяснилось, что ты не похититель. | I just found out you ain't no kidnapper. |
| Похититель девушки становится шафером на свадьбе! | The man who abducts the girl turns out to be best man at her wedding! |
| Лос Анджелесский похититель (синий Ferrari 288 GTO) 5. | L.A kidnapper (Blue Ferrari 288 GTO) 5. |
| Но как я тебе докажу, что я не похититель, если ты даже не слушаешь? | But how can I prove to you I'm not a kidnapper if you won't listen? |
| До того как похититель снесёт нам головы? ТАМ, ГДЕ ЖИВУТ МЕДВЕДИ Эпизод 19 МЕДВЕДИ СПЕШАТ НА ПОМОЩЬ | Before we meet the vicious kidnapper who could blow our heads off? |
| Получив деньги, похититель в сопровождении двух должностных лиц из нашего посольства в Гондурасе отправился 24 сентября в Мексику. | After collecting the money, the hijacker travelled to Mexico on 24 September, accompanied by two officials from our Embassy in Honduras. |
| Официальная версия искажает правду и обвиняет простых людей в доверчивости. С лёгкой руки похититель превращается в доброго самаритянина, который пытался остановить драку. | The official version twists the truth and accuses ordinary people of being easily misled. |
| Тем не менее, только 115 детей стали объектами стереотипных похищений (похититель незнаком или малознаком ребенку, непрерывное удержание или в целях получения выкупа). | However, only 115 were the result of stereotypical kidnaps (by someone unknown or of slight acquaintance to the child, held permanently or for ransom). |
| Какойто старый кретин, который утверждал, что он настоящий Джесси Джеймс, пока не обнаружилось, что это похититель куриц и Гэллапа по фамилии Шемельмахер. | An old goof who said he was the real Jesse James, until they found out he was a chicken thief from Gallup by the name of Schimmelmacher. |
| И возможно вы помните эпизод, в котором полицейский останавливает автомобиль похитителя и требует предъявить водительские права, а похититель достаёт бумажник, с торчащей банкнотой достоинством в 50 долларов, | And you might remember the scene in which the kidnapper is pulled over by a police officer, is asked to show his driver's license and holds his wallet out with a 50 dollar bill extending at a slight angle out of the wallet. |
| Часть информации о ходе поисков недоступна для широкого круга пользователей, поскольку был случай, когда похититель неоднократно перепрятывал ребенка, ориентируясь по той информации, которая публиковалась на сайте о проверенных секторах. | (Specific information about individual searches' progress, however, was made inaccessible to the general public, after a child abductor used data published on Liza Alert's portal to evade the authorities.) |
| И возможно вы помните эпизод, в котором полицейский останавливает автомобиль похитителя и требует предъявить водительские права, а похититель достаёт бумажник, с торчащей банкнотой достоинством в 50 долларов, и говорит | And you might remember the scene in which the kidnapper is pulled over by a police officer, is asked to show his driver's license and holds his wallet out with a 50 dollar bill extending at a slight angle out of the wallet. |
Похожие Запросы : время похититель - похититель трупов - Похититель душ - показать похититель - мешок похититель - Musculus похититель Hallucis
