Перевод "почти точно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
почти - перевод : Почти - перевод : почти - перевод : точно - перевод : точно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ураган двигался почти точно с юга на север. | It is the 12th largest in the U.S. based on value of cargo. |
| Это было почти точно 50 лет назад кажется, будет в следующий вторник. | So it's almost exactly it's 50 years ago next Tuesday, I guess. |
| Точно. | That's it. |
| Точно! | Precisely! |
| УК Точно. | WK Yeah. |
| Абсолютно точно. | Absolutely. |
| Iluc Точно. | Great |
| Абсолютно точно. | Sure. |
| Это точно. | That's true. |
| Так точно! | Yes, Sir! |
| Это точно. | It's certain. |
| Точно так. | That's exactly right. |
| Точно. Совершенно точно. И это действительно необычная инверсия. | Exactly. Exactly. And it is a strange inversion. |
| Главный модернизатор России и протеже президента Медведева, Игорь Юргенс из Института современного развития, думает почти точно так же. | Russia s chief modernizer and protégé of President Dmitri Medvedev, Igor Yurgens of the Institute of Contemporary Development, thinks in much the same way. |
| Точно. Отличная работа. | Exactly, well done. |
| АМ Да, точно. | IM Yeah, exactly. |
| Так точно с. | 'Just so, sir.' |
| Они точно как... | They seem to...' |
| Он точно сумасшедший. | 'He seems quite mad.' |
| Это довольно точно. | This is pretty accurate. |
| Давайте выясним точно. | Let's find out for sure. |
| Это точно Том. | It's definitely Tom. |
| Это довольно точно. | It's fairly accurate. |
| Это не точно. | That isn't accurate. |
| Я точно приду. | I'll definitely come. |
| Вы точно справитесь. | You'll do just fine. |
| Ты точно справишься. | You'll do just fine. |
| Точно всё хорошо? | Are you sure everything's OK? |
| Том точно придёт. | Tom will come for sure. |
| Не помню точно. | I can't remember exactly. |
| Насколько это точно? | How accurate is it? |
| Это точно они. | It's definitely them. |
| Это точно он. | It's definitely him. |
| Это точно она. | It's definitely her. |
| Это точно спагетти? | Is this really spaghetti? |
| Том точно придёт. | Tom will certainly come. |
| Я точно выиграю. | I'll win for sure. |
| Том точно выиграет. | Tom will surely win. |
| Том точно выиграет. | Tom is going to win for sure. |
| Том точно победит. | Tom is going to win for sure. |
| Том точно согласится. | Tom will surely agree. |
| Настолько архитектурно. Настолько точно. | It was so architectural. It was so precise. |
| Невозможно точно предсказать пузыри. | It is impossible for anyone to predict bubbles accurately. |
| И я типа Точно, | I was like, Yeah. |
| Да? Она точно здесь. | Yeah? It's absolutely there. |
Похожие Запросы : почти почти - почти - почти - почти - почти - почти - почти - почти - почти - почти - почти
