Перевод "пошатнулся этаж" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

этаж - перевод : пошатнулся этаж - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не пошатнулся?
Didn't stagger?
Я пошатнулся и упал.
I staggered and fell.
Авторитет Организации Объединенных Наций сильно пошатнулся.
The authority of the United Nations has frayed.
Льюис пошатнулся, но устоял на ногах.
Lewis is tall and has an reach.
Может, он просто пошатнулся и упал?
Maybe he just staggered and fell down without being hit.
Какой этаж?
What floor?
Пятый этаж.
Hello. Fifth floor.
этаж.
Fourth floor.
Первый этаж.
Main floor.
Одиннадцатый этаж.
10th floor.
Однажды я выпил 6 бутылок и даже не пошатнулся.
Once I drank 6 bottles. I didn't ever stagger.
Какой это этаж?
Which floor is it?
Ты, второй этаж.
You, the second floor.
Верхний этаж закрыт.
The whole floor is boarded up.
Пятый этаж, пожалуйста.
Five, please.
Восьмой этаж сынок
Eighth floor, sonny.
Это следующий этаж?
Is it the next floor?
Какой этаж, пожалуйста?
Which floor, please?
Первый этаж был затоплен.
The ground floor was flooded.
Вы не указали этаж.
You have not selected a floor.
Третий этаж, назад, справа.
Third floor, back, on the right.
Верхний этаж, очень светлая.
You'll get plenty of light.
Грант Билдинг. 31й этаж.
Grant Building. 31st floor.
Отдел игрушек третий этаж
Toy Department, third floor.
На 4й этаж, дружище.
The fourth floor, my friend.
К лифту 13й этаж.
Up the elevator 13th floor.
Вам на какой этаж?
What floor for you?
Бэрроустрит, 6, второй этаж.
6 barrow street, second floor.
Бэрроустрит, 6, второй этаж.
We got it. 6 barrow street, second floor.
Первый этаж называется Касуйдэн.
The first floor's called Kasuiden.
Комната 4, 3й этаж
Dormitory 4, 3rd floor.
Первый этаж, номер 17.
Second floor, room 17.
Номер 17, первый этаж.
Room 17. Second floor.
Красавица взбегает на верхний этаж.
She runs up to the top flat.
Пожалуйста, поднимитесь на третий этаж.
Please go up to the third floor.
Она спустилась на пятый этаж.
She went down to the fifth floor.
Том поднялся на третий этаж.
Tom walked up to the third floor.
Они поднялись на следующий этаж.
They climbed to the next floor.
Конференционный корпус (четвертый этаж)1
Conference building (fourth floor)1
Хэнка Шаннона, двадцать первый этаж.
Notes
Теперь вернемся на первый этаж.
Now we're gonna go back down to one.
39 й этаж, номер 12.
Would it be too much to ask for a bit more autonomy? I'd like to choose my clothes with the free will i have. Your happiness is my priority... mr.
ѕридетс подниматьс на четвертый этаж.
Well, it's four flights up.
418, третий этаж, вторая дверь.
Get out of here, will ya?
Еще этаж,разве не слышишь?
Hear it?

 

Похожие Запросы : пошатнулся доставка - пошатнулся голова - разум пошатнулся - пошатнулся основа - пошатнулся процесс - пошатнулся релиз - пошатнулся доска - пошатнулся система - пошатнулся линия - пошатнулся бонус - пошатнулся плата - пошатнулся выборы - пошатнулся совет директоров