Перевод "разум пошатнулся" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

разум - перевод : разум пошатнулся - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не пошатнулся?
Didn't stagger?
Я пошатнулся и упал.
I staggered and fell.
Авторитет Организации Объединенных Наций сильно пошатнулся.
The authority of the United Nations has frayed.
Льюис пошатнулся, но устоял на ногах.
Lewis is tall and has an reach.
Может, он просто пошатнулся и упал?
Maybe he just staggered and fell down without being hit.
Однажды я выпил 6 бутылок и даже не пошатнулся.
Once I drank 6 bottles. I didn't ever stagger.
Разум?
Mind?
Не разум.
Not reason!
Разум спешит
The mind runs on
Разум торопится
The mind runs on
Чистый разум.
A Pure mind.
То есть сознательный разум это разум со своим Я .
So a conscious mind is a mind with a self in it.
То есть сознательный разум это разум со своим Я .
So a conscious mind is a mind with a self in it.
Ум, разум, эго...
Mind, intelligence, ego.
Человеческий разум изумителен.
The human mind is magnificent.
Разум не унимается
The mind runs on
Человеческий разум хаос.
The human mind is a mess.
Но разум нет.
Their minds did not.
Ее разум блуждает...
Her mind wanders...
Его разум далеко!
His mind is miles away!
Вышел. Обычный разум...
The average mind
Используй свой разум.
Learn something!
Эмоции заволакивают разум.
Emotion is so apt to cloud the brain, isn't it?
Разум Сэнди сильнее.
Sandy's mind is stronger.
Он пошатнулся, говоря это, и, повторяя это движение, старался показать, что он это сделал нарочно.
He staggered as he said it, and to make it appear as if he had done this intentionally, he repeated the movement.
Иногда разум действительно превалирует.
Sometimes reason does prevail.
Саймон Льюис Цените разум
Simon Lewis Don't take consciousness for granted
Даже наш разум эмоционален,
Even the mind is emotional.
Спорт очищает мой разум.
Sport clears my mind.
Духи помутили мой разум.
The spirits muddled my brain.
Лайла начала терять разум.
Layla started losing her mind.
Том совершенно потерял разум.
Tom completely lost his mind.
Том совсем потерял разум.
Tom completely lost his mind.
Разум торопится найти счастье,
The mind runs on In search of happiness
инструмент, расширяющий человеческий разум.
a tool for extending certain of the powers of man's mind.
У вас есть разум.
You have a mind.
Это будет искусственный разум.
It would be artificial intelligence.
Нужно бить в разум.
You've got to bash in minds
Мой разум, мое безумие,
My reason, my folly
Что такое сознательный разум?
What is a conscious mind?
Во вторых, разум изменчив.
Secondly, intelligence is dynamic.
Готов ли мой разум?
Was the mind ready?
Слабый разум смертным дан .
What fools these mortals be
Это слышит наш разум.
Your mind hears it.
Ревность отравила его разум.
It's poisoned his mind.

 

Похожие Запросы : пошатнулся доставка - пошатнулся голова - пошатнулся основа - пошатнулся процесс - пошатнулся релиз - пошатнулся доска - пошатнулся система - пошатнулся этаж - пошатнулся линия - пошатнулся бонус - пошатнулся плата - пошатнулся выборы - коллективный разум