Перевод "пошел прямо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пошел - перевод : прямо - перевод : Прямо - перевод : прямо - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты вчера пошел после школы прямо домой? | Did you go straight home after school yesterday? |
| Куда пошел? | Where are you going? |
| Я пошел домой. | I went home. |
| Куда он пошел? | Where did he go? |
| Он пошел погулять. | He has gone out for a walk. |
| Он пошел спать. | He went to bed. |
| Левин пошел к брату. | Levin went to his brother. |
| Он пошел на хутор. | He has gone to the farm. |
| Я бы не пошел. | I would rather not go. |
| Эй, ты куда пошел? | Hey, where are you going? |
| Только что пошел снег. | It began snowing just now. |
| Неожиданно пошел сильный дождь. | Suddenly, it started to rain very hard. |
| Неожиданно пошел сильный дождь. | All at once it began to rain heavily. |
| Он не пошел туда. | He didn't go there. |
| Он рано пошел спать. | He went to bed early. |
| Том не пошел вчера. | Tom didn't go yesterday. |
| Я пошел к реке. | I went to the river. |
| Том пошел искать Мэри. | Tom went looking for Mary. |
| Я человек прямой, на жизнь смотрю прямо, мыслю прямо, говорю прямо. | I'm a plain dealer, I look on life plainly, I think plainly, I speak plainly. |
| Увидав ее, он пошел к ней навстречу, сложив губы в привычную ему насмешливую улыбку и прямо глядя на нее большими усталыми глазами. | When he saw her, he came toward her with his customary ironical smile and looked straight at her with his large tired eyes. |
| Однако Саркози пошел на риск. | But Sarkozy took the risk. |
| Хамас не пошел на переговоры. | Hamas did not fold in negotiations. |
| Левин пошел к дому Щербацких. | Levin went to the Shcherbatskys' house. |
| Чуть не прыгает пошел отсюда. | He nearly jumped for joy as he went away.' |
| И Левин пошел к Грише. | And Levin went off to find Grisha. |
| Ну, и пошел за грибами. | And well, he went out to collect mushrooms. |
| Видимо, пошел далековато и заблудился. | Obviously, he went a little too far and got lost. |
| Путин пошел на решительные меры. | Putin has taken drastic measures. |
| Пошел дождь, и она промокла. | It began to rain and she got wet. |
| Я пошел спать позже обычного. | I went to bed later than usual. |
| В конце концов пошел дождь. | At last, it began to rain. |
| После этого он пошел домой. | After that, he went home. |
| В довершение всего пошел снег. | To make matters worse, it began snowing. |
| Больной, он пошел в школу. | Sick as he was, he went to school. |
| Я не пошел с Томом. | I didn't go with Tom. |
| Том наконец пошел к врачу. | Tom finally went to a doctor. |
| Я пошел купаться с Томом. | I went swimming with Tom. |
| Том пошел поговорить с Мэри. | Tom went over to talk to Mary. |
| Ты видел, куда пошел Том? | Did you see which way Tom went? |
| Том, вероятно, пошел к Мэри. | Tom probably went to Mary's. |
| Том пошел увидеться с Мэри. | Tom went to see Mary. |
| Я пошел в дом Тома. | I went to Tom's house. |
| Прямо вверх | Straight Up |
| Иди прямо. | Go straight on. |
| Сядьте прямо. | Sit up straight. |
Похожие Запросы : он пошел прямо - пошел - пошел - прямо - прямо - прямо - прямо - прямо - пошел потерял - пошел хорошо
