Перевод "по всей Австралии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пластинка провалилась в чартах по всей Европе и Британии, но забралась на 33 место в Австралии. | The record failed to chart in the United Kingdom and Europe, but climbed to number 33 in Australia. |
| Том путешествовал по Австралии. | Tom traveled around Australia. |
| Том путешествовал по Австралии. | Tom has traveled around Australia. |
| Мы путешествовали по Австралии. | We traveled around Australia. |
| Том скучает по Австралии. | Tom misses Australia. |
| Я скучал по Австралии. | I've missed Australia. |
| По всей видимости, нет. | Probably not. |
| В Австралии говорят по английски. | In Australia, they speak English. |
| В Австралии говорят по английски. | They speak English in Australia. |
| В Австралии говорят по английски. | In Australia, one speaks English. |
| По моему, Том из Австралии. | I think Tom is from Australia. |
| По моему, Том из Австралии. | I think that Tom is from Australia. |
| Том по прежнему в Австралии? | Is Tom still in Australia? |
| По моему, Том в Австралии. | I think Tom is in Australia. |
| По моему, Том в Австралии. | I think that Tom is in Australia. |
| чувство боли по всей груди. | I started feeling pains all over my chest. |
| Протесты вспыхнули по всей Мексике. | Protests erupted across Mexico. |
| Здесь и по всей Сирии. | Here, and throughout Syria. |
| Картина меняется по всей Африке. | Across Africa the landscape is changing. |
| По всей видимости, это правда. | To all appearance it is true. |
| По всей видимости, это так. | To all appearance it is true. |
| Новость распространилась по всей Японии. | The news spread all over Japan. |
| Книги лежали по всей комнате. | There were books lying about the room. |
| Я путешествовал по всей Европе. | I traveled around Europe. |
| По всей комнате повисла тишина. | The whole room became silent. |
| Том путешествовал по всей стране. | Tom traveled all over the country. |
| Я двигаюсь по всей стране. | I'm moving across the country. |
| Том путешествовал по всей Европе. | Tom has traveled all over Europe. |
| По всей стране исчезают леса. | Forests are disappearing all over the country. |
| Том по прежнему живёт в Австралии. | Tom is still living in Australia. |
| Я по прежнему здесь, в Австралии. | I'm still here in Australia. |
| Я по прежнему живу в Австралии. | I'm still living in Australia. |
| Я по прежнему работаю в Австралии. | I'm still working in Australia. |
| Я буду очень скучать по Австралии. | I'm really going to miss Australia. |
| Я по прежнему работаю в Австралии. | I still work in Australia. |
| По моему, Том родился в Австралии. | I think Tom was born in Australia. |
| По моему, Том родился в Австралии. | I think that Tom was born in Australia. |
| Такие места существуют по всей стране. | There are such dark spots everywhere in the country. |
| Компании, по всей видимости, понимают это. | Companies apparently recognize this. |
| По всей видимости, вы отступите назад. | You will, in all likelihood, step back. |
| Футбол придется запрещать по всей стране... | We will have to ban football throughout the country... |
| Что случилось? Вода по всей квартире! | What happened? There's water all over the apartment. |
| По всей стране вводят полицейское патрулирование. | Police stations are being set alight all over the country. |
| По всей горной территории регистрируются лавины. | Avalanches have been reported across the mountainous nation. |
| По всей видимости, я оказалась права. | Well, as we can see, it was. |