Перевод "правах администратора" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

правах администратора - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Консоль администратора сервера Resara
Resara Server Admin Console
Консоль администратора для сервера Resara
Admin console for Resara Server
Я хотел бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.
Я хотела бы увидеть администратора.
I'd like to see the principal.
Я учусь на администратора и также занимаюсь миссионерской работой.
I'm working on my degree in administration, and I'm a missionary.
В большинстве случаев полиция просила администратора группы закрыть её.
In most cases, the police have asked the group's administrator to dissolve the group.
Забудьте о правах человека
Down With Human Rights
Конвенция о правах инвалидов
Convention on the Rights of Persons with Disabilities
и узнала о своих правах.
She learned about her rights.
Это ни на что не повлияет. Ведь никто не стоит за стойкой администратора.
It won't make a dent. There is nobody at the reception desk.
Я спросил администратора, и она с добротой сказала, что в Германии это нормально.
I asked the administrator and she said kindly that this is normal here in Germany.
Я подозреваю, что, в конце концов, они найдут некого компьютерного администратора, работающего на CRU.
I suspect that at the end of the data, they'll find some sort of computer administrator working for CRU.
Новая французская мода в гражданских правах
The New French Fashion in Civil Rights
61 106. Конвенция о правах инвалидов
61 106. Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Не говоря уже об авторских правах.
That's to say nothing about the copyright implications.
Давайте не забывать о правах человека.
Let's not forget human rights.
xkeycaps щелчок правой кнопки должен позволять редактирование. Возможно, вам придется это делать с правами администратора.
xkeycaps right clicking should allow edits.
Указанный процесс запущен другим пользователем. Запустите эту программу с правами владельца процесса или администратора системы.
The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
56 144. Международные пакты о правах человека
56 144. International Covenants on Human Rights
58 165. Международные пакты о правах человека
58 165. International Covenants on Human Rights
60 149. Международные пакты о правах человека
60 149. International Covenants on Human Rights
Факультативный протокол к Конвенции о правах инвалидов
Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
62 147. Международные пакты о правах человека
62 147. International Covenants on Human Rights
Теперь посмотрим на их соглашение о правах.
Read the license.
Пан Ги Мун говорит о ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ правах.
Mr Ban is talking about BASIC rights.
Мы получали яростные письма от женоненавистника бывшего администратора, уволенного из одного из десяти крупнейших университетов США.
We got a misogynist administrator sending us hate mail fired from a Big Ten school.
Решением также требуется от Facebook раскрыть IP адрес администратора страницы и предоставить Желеру право ответить на контент.
The ruling also demanded that Facebook reveal the IP address of the page s administrator and provide Dohler with the right to respond to the content.
Югославия и парадокс международного закона о правах человека
Yugoslavia and the Paradox of International Human
Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
Взрослых мигрантов предлагается ещё больше ограничить в правах.
And he proposes even more restrictions on the rights of adult migrants.
Ещё одно из требований закон о всеобщих правах.
Another of the petitions is a universal rights law.
Атеисты равны в правах с другими гражданами Бангладеш.
Atheists have the same rights as other citizens in Bangladesh.
Он ловит, пытает и отказывает в базовых правах.
He traps, tortures and denies the simplest rights.
Новое правительство планирует реализацию Хартии о гражданских правах .
The next government plans to implement the Charter on Citizens Rights.
Состоит из 30 статей и является частью Международного билля о правах человека, наравне с Международным пактом об экономических, социальных и культурных правах, Международным пактом о гражданских и политических правах, двумя Факультативными Протоколами.
The International Bill of Human Rights consists of the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, and the International Covenant on Civil and Political Rights and its two Optional Protocols.
ссылаясь на Конвенцию о правах ребенкаРезолюция 44 25, приложение.,
Recalling the Convention on the Rights of the Child,Resolution 44 25, annex.
О наших правах говорят, в основном, по политическим причинам.
Our rights are being spoken about mainly for political purposes.
Такие штуки на правах эксклюзива рассылаются по сми заранее.
These types of things are distributed to the media in advance, as an exclusive story.
Использовано на правах Creative Commons (CC BY SA 2.0)
Used under a Creative Commons license (CC BY SA 2.0)
Фермеры, крестьяне на площади Тахрир были осведомлены о своих правах .
The farmers, the peasants in Tahrir Square, were aware of their rights.
По другому обстоит дело с международным законом о правах человека.
Not so with international human rights law.
Когда власти издают Белую Книгу о правах человека, упоминается Новояз .
When the authorities issue a White Paper on human rights, references are made to Newspeak.
Сегодня только слова Европы о всеобщих правах человека заслуживают доверия.
Today, only Europe can speak with credibility on the subject of universal human rights.
Такая забота о всеобщих правах отличительная черта молодого поколения Турции.
This kind of concern for the rights of all is a hallmark of Turkey s young generation.
Так, Международный пакт о гражданских и политических правах в ч.
This unusual act was the first of its kind in Israel.

 

Похожие Запросы : доступа администратора - помощник администратора - консоли администратора - руководство администратора - администратора расходы - сайт администратора - назначить администратора - пароль администратора - администратора полномочия - руководство администратора - руководитель администратора - администратора услуги - администратора разрешения - администратора функции