Перевод "правда маркировать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

правда - перевод : правда - перевод : правда - перевод :
ключевые слова : True Truth Real Actually

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они предпочитают маркировать людей.
They tend more to label people.
С бухгалтерской точки зрения логично маркировать торговые дефициты отрицательными сбережениями.
From an accountant s perspective, that makes it logical to label trade deficits as negative savings.
К концу 1960 х пресса начала маркировать их музыку прогрессивным роком.
By the late 1960s, the press had begun to label their music progressive rock.
Правда? Да, правда .
Really? Yes, really.
Что правда, то правда.
Truer words were never spoken.
Правда?
Am I not right?
Мило? Правда?
Pretty? Yes.
Шеф Правда?
Chef Do you?
Нетрадиционная Правда
An Unconventional Truth
Правда ли?
Is it true?
Правда ведь?
Am I not right?
Правда, ненадолго.
Although, not for long.
Это правда.
It s true.
Вкусно, правда?
It tastes very good, doesn't it?
Правда важнее.
Truth prevails.
Здорово, правда?
Great, isn't it?
Правда? Почему?
Really? Why?
Что, правда?
Oh! Really?
Это правда.
This is the truth.
Это правда?
Is that really true?
Что, правда?
Oh, really?
Это правда?
Is it the truth?
Красиво, правда?
It's beautiful, isn't it?
Красивые, правда?
Beautiful, aren't they?
Странно, правда?
It's strange, isn't it?
Невероятно, правда?
Incredible, isn't it?
Впечатляет, правда?
Impressive, isn't it?
Романтично, правда?
Romantic, isn't it?
Странно, правда?
Strange, isn't it?
Правда ранит.
The truth hurts.
Красивая, правда?
She's beautiful, isn't she?
Красиво, правда?
Beautiful, don't you think?
Правда откроется.
The truth will come out.
Правда многолика.
Truth has many faces.
Нет, правда, правда!.. теперь, чтоб быть искренним, прибавил Вронский.
'Yes, it is, it is true... at present to be quite frank,' added Vronsky.
Снег... Красиво, правда? Правда. Но ты еще красивее, Мэри .
The snow is beautiful, isn't it? Yeah, but Mary, you're even more beautiful.
Это не правда.
It is not true.
Это все правда.
All of this is true.
Лучше, правда, поторопиться.
Better really hurry up.
Правда гораздо проще.
The truth is simpler.
Да, это правда.
Yes, it is true.
Это не правда.
This is untrue.
Это тоже правда.
This, too, is true.
Не правда ли?
She is such a good woman don't you think so?'
Нет, это правда.
'No, it is not! It is true.'

 

Похожие Запросы : правда правда - правда - правда - правда - правда - правда - маркировать на - маркировать перерыв - маркировать их - маркировать конец - маркировать дружественный