Перевод "правила подписи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

правила - перевод : правила - перевод : правила - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подписи
The signatures
Профиль не соответствует подписи
Profile does not match signature
Теперь законопроект ожидает подписи президента.
The law is now awaiting president's signature.
На этом письме нет подписи.
There's no signature on this letter.
Соблюдение требования в отношении наличия подписи
Compliance with a requirement for a signature
b) представления доказательств ненадежности электронной подписи.
(b) To adduce evidence of the non reliability of an electronic signature.
Библиотека университета составила подписи к фотографиям .
The ANU Library has supplied captions to the photos.
Правила есть правила.
Rules are rules.
Дети участвуют в массовом мероприятии подписи петиции.
Children participating in a Mass signature petition event.
Твои не хватает номера телефона и подписи Выезд.
Yours is missing a phone number and a line that says Private residences.
Все фотографии имеют интересные и иногда бессмысленные подписи
Man We want to install more solar panels!
Они собирали подписи для петиции против российских баз.
Signatures under the petition against a Russian base were collected.
Подписи гласят Журналистика не преступление и где журналисты?
Captions read journalism is not a crime and where are the journalists .
Файл цифровой подписи современный аналог кольца с печаткой.
A digital signature file is the modern equivalent of the signet ring.
Правила
Rules
1. В тех случаях, когда данные для создания подписи могут быть использованы для создания подписи, имеющей юридическую силу, каждый подписавший
1. Where signature creation data can be used to create a signature that has legal effect, each signatory shall
Фото и подписи предоставлены Радио Свободная Азия Vuthy Tha
Photo and caption by Radio Free Asia Vuthy Tha
Правила реконструкции
The Rules of Reconstruction
Правила беззаконных
The Rule of the Lawless
Правила 26
Former title of the Agreement
Правила 26
Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958.
Правила CSS
CSS Rules
Вот правила.
Here are the rules.
Какие правила?
What are the rules?
Ненавижу правила.
I hate rules.
Есть правила.
There are rules.
Существуют правила.
There are rules.
Таковы правила.
These are the rules.
Соблюдайте правила!
Follow the rules.
Соблюдай правила!
Follow the rules.
Правила понятны.
The rules are clear.
Правила знаешь?
Do you know the rules?
Правила изменились.
The rules have changed.
Правила поменялись.
The rules have changed.
Правила просты.
The rules are simple.
Правила знаете?
Do you know the rules?
Поэтому они предложили свои собственные правила, Правила Интернетов .
And so they've come up with their own set of rules, the Rules of the Internet.
Любые правила в игре, включая правила определяющие условия победы и даже правила которым должны удовлетворять другие правила, могут быть изменены.
Any rule in the game, including the rules specifying the criteria for winning and even the rule that rules must be obeyed, can be changed.
Я и другие волонтеры собирали подписи везде (где позволял нам это делать закон, конечно) мы собирали подписи на агитационных кубах, мы ходили по квартирам.
The other volunteers and I collected signatures all over the city (wherever we could do so legally, of course). We got signatures on street corners, standing beside our campaign posters, and we went door to door.
Правила устанавливали взрослые.
Adults ruled supreme.
Подменю Правила кэширования
Cache Policy
Надо соблюдать правила.
One must observe the rules.
Правила должны соблюдаться.
The rules should be followed.
Том ненавидит правила.
Tom hates the rules.
Запомните эти правила.
Remember these rules.

 

Похожие Запросы : правила по подписи - подписи - панель подписи - лечение подписи - функция подписи - окончательный подписи - прочность подписи - политика подписи - песня подписи - программа подписи - мощность подписи - служба подписи - форма подписи - аромат подписи