Перевод "правильное решение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

решение - перевод : решение - перевод : правильное решение - перевод : правильное решение - перевод : решение - перевод : правильное решение - перевод : решение - перевод : правильное решение - перевод : решение - перевод : правильное решение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Правильное решение.
KB No? Good decision.
Правильное решение.
Good decision.
Очень правильное решение.
It makes total sense.
Это правильное решение.
It's the right decision.
Вы приняли правильное решение.
You made a good decision.
Ты принял правильное решение.
You made a good decision.
Это было правильное решение.
It was the right decision.
Том принял правильное решение.
Tom made the right decision.
Я принял правильное решение?
Have I made the right decision?
Это было правильное решение.
This was the right decision.
Это было правильное решение.
It was the right call.
Это безусловно правильное решение.
That's clearly a correct algorithm.
Ты принял правильное решение.
Wise choice.
Это самое правильное решение.
That's the proper way to do it.
Думаешь, Том принял правильное решение?
Do you think that Tom made a good decision?
Думаете, Том принял правильное решение?
Do you think that Tom made a good decision?
Думаешь, Том принял правильное решение?
Do you think Tom made a good decision?
Думаете, Том принял правильное решение?
Do you think Tom made a good decision?
Это по прежнему правильное решение.
It's still the right thing to do.
Но вряд ли это правильное решение.
But this does not have to be the case.
Ты уверен, что принял правильное решение?
Are you certain you've made the right decision?
Вы уверены, что приняли правильное решение?
Are you certain you've made the right decision?
Ты уверена, что приняла правильное решение?
Are you certain you've made the right decision?
Поэтому я принял единственно правильное решение.
So I did the only thing I could possibly do.
И, похоже, это было правильное решение.
Right, so you look here in terms of surface radiation. That's a big number. Where you think of solar radiation coming in, that's a big number coming in.
Том считает, что Мэри приняла правильное решение.
Tom believes Mary made the right decision.
Я не уверен, что это правильное решение.
I'm not sure it's the right decision.
В конечном счёте, решение было принято правильное.
At the end of the day, the right decision was made.
давайте посмотрим, это не единственно правильное решение.
Let's see,that's not one of the choices.
Цзя Куйчжи отметил, что это было правильное решение
Cultural products are not public products, there is no reason for financial support from the government.
Но ты думаешь Что это не правильное решение?
But you don't think that's the right solution?
Это правильное решение, и лучше принять его позже, чем никогда.
It's the right decision to make, and better late than never.
Обращение к учебникам истории помогло бы им принять правильное решение.
A look at history books could help them make the decision.
А потом использовать эту информацию, чтобы быстрее найти правильное решение?
And then use that information to fuel solutions?
Консультанты могут проанализировать ваши потребности и помочь принять правильное решение.
You can also apply for scholarships given by specific higher educational institutions of Cyprus.
Меркель приняла смелое и правильное решение, позволить беженцам въезд в Германию.
Merkel took the brave and correct decision to let the refugees enter Germany.
Поэтому я не убеждаю вас, что карьера это правильное решение для всех.
So I'm not saying that staying in the workforce is the right thing for everyone.
Верно! Выборщики мудрые, образованные мужи, у них будет время принять правильное решение.
Got it electors, wise, informed men who have time to make a good decision.
Помнишь, я говорила тебе, как долго мы не могли найти правильное решение?
Remember I told you it took us a long time to find the right answer?
Потому что, когда ты принимаешь решение в правильное время и в правильном месте,
Because, when you make a decision at the right time and the right place,
Какое правильное?
Which is correct?
Которое правильное?
Which is correct?
Правильное разделение
Correct splits
Имя правильное.
That's the name.
Вмешавшись в Ливан, европейцы приняли далеко идущее, рискованное и в то же время правильное решение.
By intervening in Lebanon, Europeans have made a far reaching, risk fraught, and, at the same time, correct decision.

 

Похожие Запросы : правильное обращение - правильное применение - Правильное написание - правильное положение