Перевод "правовой и полезным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
правовой - перевод : полезным - перевод : полезным - перевод : правовой и полезным - перевод : полезным - перевод : полезным - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Посмотреть полезным и приятным! | Of scenes combined with the Kabbalah and Hasidism, a stunning series |
| Восстановление доверия было полезным и важным. | Restoring confidence has been helpful and important. |
| Рад быть полезным. | Glad to be of service. |
| ...оказавшись полезным. Благодарю. | Thank you. |
| Конституционный и правовой статус | Constitutional and legal status |
| Будь наконец полезным и убери во дворе. | Make yourself useful and clean the yard. |
| Займись чем нибудь полезным. | Make yourself useful. |
| Займитесь чем нибудь полезным. | Make yourself useful. |
| Я хочу быть полезным. | I want to be useful. |
| Том хочет быть полезным. | Tom wants to be useful. |
| Я стараюсь быть полезным. | I'm trying to be helpful. |
| Так искусство становится полезным. | Then art becomes useful. |
| Он кажется исключительно полезным. | It seems too useful? |
| Средства правовой защиты и надзор | Remedies and monitoring |
| Фотоизображение является настолько же полезным, как и мебель . | Photographic Imagery has been as useful as furniture. |
| Правовой статус | Legal status |
| Правовой департамент | Legal Department |
| Его совет был очень полезным. | His advice was very helpful. |
| Я только хотел быть полезным. | I only wanted to be helpful. |
| Я не нахожу это полезным. | I don't find that helpful. |
| Мне нужно ощущать себя полезным. | I need to feel useful. |
| Это может оказаться тебе полезным. | You may find this useful. |
| Возможно, вы сочтете это полезным. | You may find it useful. |
| Данное разъяснение является весьма полезным. | That clarification was useful. |
| Смотри, я стараюсь быть полезным. | Look, I try to be helpful. |
| В 2000 году в Закон о правовой помощи были внесены поправки, предусматривающие создание Совета по вопросам правовой помощи и Фонда правовой помощи. | In 2000, the Legal Aid Act was amended to provide for a Legal Aid Board and a Legal Aid Fund. |
| а) наличие правовой и процедурной базы | (a) The existence of a legal and procedural framework |
| Может оказаться полезным рассмотреть отдельные случаи успехов и провалов. | It may prove useful to consider stories of individual successes or failures. |
| Перевод просмотр стоимость NIS 10 просмотр приятным и полезным | Viewing rate translated costs 10 NlS. Viewing pleasant and helpful |
| Знаешь, а продавать по весу может быть и полезным... | Mind you, that can be useful when selling perfumes by weight... |
| Подобный тест может оказаться крайне полезным. | Such a test might prove highly useful. |
| Было ли присутствие здесь России полезным? | Has Russia been a helpful influence here? |
| Ваш совет оказался полезным для меня. | Your advice led me to success. |
| Я нашёл этот сайт очень полезным. | I have found this website to be extremely useful. |
| Том научил меня многим полезным вещам. | Tom taught me a lot of useful things. |
| Наш опыт сотрудничества оказался весьма полезным. | Our experience in cooperation has been very useful. |
| Введите любой комментарий, который сочтёте полезным. | Type any comment you think is useful here. |
| Учреждение такого поста будет очень полезным. | Such a post would indeed be a worthwhile investment. |
| Я надеюсь, это окажется вам полезным. | I hope this will help you do that. |
| Знакомство с ним будет очень полезным. | It can be most helpful to know Signor Ferrari. |
| Упустил возможность быть полезным очаровательной женщине. | I've missed the opportunity of doing a lady a favour. |
| Чем могу быть полезным, мадам Браконье? | How can I be of service, Mrs. Braconnier? |
| Я счастлив буду оказаться вам полезным... | I shall be happy if it's in my power. |
| Он всё ещё может быть полезным. | He can still be useful. |
| В правовой области | I. In the legal sphere |
Похожие Запросы : захватывающим и полезным - правовой и договорной - правовой и судебной - правовой и обязательным - правовой и равноправное - законные и правовой - правовой и риск - социально полезным - наиболее полезным
