Перевод "правонарушитель счет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Счет - перевод : правонарушитель - перевод : правонарушитель - перевод : правонарушитель - перевод : правонарушитель - перевод : правонарушитель - перевод : правонарушитель - перевод : счет - перевод : правонарушитель счет - перевод : счет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она сама правонарушитель. | She's a criminal herself. |
| Правонарушитель и одноклассник Эмы. | He is also a delinquent. |
| b) когда предполагаемый правонарушитель является гражданином данного государства | (b) When the alleged offender is one of its nationals |
| Когда правонарушитель будет обнаружен, его привлекут к суду. | When the offender is located, he will be proceeded against. |
| Если соблюдены соответствующие условия, то предполагаемый правонарушитель подвергается экстрадиции. | If the conditions are met, the suspect is extradited. |
| 3. Неизвестный правонарушитель исписал лозунгами фасад посольства Перу в Копенгагене. | 3. An unknown offender painted the front of the Peruvian Embassy in Copenhagen with catchwords. |
| Правонарушитель был приговорен к уплате штрафа и пробации сроком на три года. | The perpetrator was sentenced to a fine and three years probation. |
| a) Уголовное преступление это преступление, за совершение которого правонарушитель может быть лишен свободы. | (a) A criminal offence is one for which an offender may be given jail time. |
| 2. Неизвестный правонарушитель проник в посольство Венесуэлы в Копенгагене и украл небольшую сумму наличными. | 2. An unknown offender broke into the Embassy of Venezuela in Copenhagen and stole a small amount in cash. |
| Главная цель заключается в том, чтобы правонарушитель прошел реабилитацию, чтобы не допустить дальнейшего насилия и сохранить семейные отношения. | The main objective is to rehabilitate the offender, prevent further acts of violence and preserve family relationships. |
| Счет. | Check, please. |
| Счет! | Check! |
| Счет! | Check! |
| b) Счет основной программной работы Счет программы работы | (b) Key Policy Work Account Work programme account |
| Счет развития | Development Account |
| Банковский счет. | A bank statement. |
| Откройте счет. | Open an account. |
| Счет, пожалуйста. | Could I have the bill, please? |
| Счет, пожалуйста. | The bill, please. |
| Специальный счет | Special account |
| СПЕЦИАЛЬНЫЙ СЧЕТ | ALTERNATIVE PRODUCERS |
| АДМИНИСТРАТИВНЫЙ СЧЕТ | Before the end of every two years, the Council shall approve the administrative budget of the Organization for the following two years and shall assess the contribution of each member to that budget. |
| Специальный счеТ | There shall be established a Special Account for financing pre projects and projects. |
| Вспомогательный счет | In the Accounts Division, funds will be used to cover training fees for five staff members to update their skills in the area of finance ( 16,000) and three staff members in the areas of management ( 5,000) and information technology ( 5,000). |
| бюджет счет | The estimate of 5,000 provides for one video camera, which will be used in train the trainer sessions. |
| бюджет счет | In addition, the Procurement Service has experimented with merging two of the sections into a more horizontal structure, but the arrangement resulted in a workload that was completely unmanageable for a single manager, and oversight in the teams concerned dropped significantly during that time. |
| бюджет счет | Archives and Records Management Section |
| бюджет счет | A total amount of 1,575,200 is needed for information technology maintenance, equipment and services and includes information technology programme proposals in the Peacekeeping Financing Division and the Information Technology Services Division. |
| бюджет счет | H. Department of Safety and Security |
| Вспомогательный счет | The amount of 2,400 provides for the rental of office equipment and office supplies based on standard costs. |
| Полный счет | Total bill |
| Вспомогательный счет | Support account |
| Оперативный счет | Operational Account |
| Общий счет | Total Invoice |
| Принесите счет. | Give me my check. |
| Счет, пожалуйста! | My bill. No. |
| Официант, счет! | Waiter, the bill please! |
| Счет готов. | Your bill is ready. |
| Ах, счет... | The bill, sir. |
| Наш счет? | Give me my bill. |
| Счет припрячь. | Stow the receipt. I'll take the cash. Yeah. |
| Гарсон, счет! | So long. The bill. |
| Слушаю. Счет. | Excuse me? |
| Еще один правонарушитель был приговорен к 12 месяцам за нарушение общественного порядка, сопротивление при аресте и преднамеренное нанесение телесных повреждений. | Yet another was given 12 months for breach of the peace, resisting arrest and wilful bodily harm. |
| Я потерял счет. | I lost count. |
Похожие Запросы : правонарушитель - правонарушитель - парковка правонарушитель - предполагаемый правонарушитель - правонарушитель аренда - правонарушитель баланс - правонарушитель партия - молодой правонарушитель учреждение
