Перевод "право на зачет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возражения и права на зачет со стороны должника | Defences and rights of set off of the debtor |
| 2. Должник может ссылаться в отношении цессионария на любое другое право на зачет, при условии, что оно имелось у должника в момент получения им уведомления об уступке. | 2. The debtor may raise against the assignee any other right of set off, provided that it was available to the debtor at the time notification of the assignment was received by the debtor. |
| с) должник не имеет и не будет иметь никаких возражений или прав на зачет. | (c) The debtor does not and will not have any defences or rights of set off. |
| Право на жизнь? | The right to life? |
| Право на платеж | Right to payment |
| Право на образование | Right to education |
| Право на питание | Right to food |
| Право на гражданство | Right to a nationality |
| Право на подвиг | The Right to Bravery |
| ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE |
| ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY |
| ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЛИЧНУЮ | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO SECURITY |
| ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ОБЛАДА | VIOLATIONS OF THE RIGHT TO IDENTITY DOCUMENTS |
| Фундаментальное право это право на чистую воду или образование. | Basic rights is like the right to clean water or education. |
| Отрицая право на расточительство | Rejecting the Power to Waste |
| Право на уведомление должника | Right to notify the debtor |
| Право, поедем на пятичасовом! | Yes, let's catch the five o'clock train! |
| ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ | RIGHT TO JUSTICE |
| Право на получение удостоверения | To obtain personal identification |
| 56 150. Право на развитие | 56 150. The right to development |
| 56 155. Право на питание | 56 155. The right to food |
| Недопустимость ссылки на внутригосударственное право | Irrelevance of internal law |
| 57 223. Право на развитие | 57 223. The right to development |
| 57 226. Право на питание | 57 226. The right to food |
| 58 172. Право на развитие | 58 172. The right to development |
| 58 186. Право на питание | 58 186. The right to food |
| 59 185. Право на развитие | 59 185. The right to development |
| 59 202. Право на питание | 59 202. The right to food |
| 60 157. Право на развитие | 60 157. The right to development |
| 60 165. Право на питание | 60 165. The right to food |
| Статья 10 Право на жизнь | Article 10 Right to life |
| 61 163. Право на питание | 61 163. The right to food |
| 61 169. Право на развитие | 61 169. The right to development |
| 62 161. Право на развитие | 62 161. The right to development |
| 62 164. Право на питание | 62 164. The right to food |
| 55 108. Право на развитие | 55 108. The right to development |
| В. Право на личную неприкосновенность | B. Right to integrity of person |
| С. Право на личную безопасность | C. Right to security of person |
| G. Право на свободу слова | G. Right to freedom of expression |
| 2. Право на получение документов | 2. Right to identity documents |
| Право на рассмотрение дела компе | Right to be tried by a competent tribunal within |
| Вы имеете право на адвоката. | You are entitled to have a lawyer. |
| Ты имеешь право на счастье. | You've got the right to be happy. |
| Люди имеют право на самозащиту. | People have the right to defend themselves. |
| 1. вновь подтверждает право палестинского народа на самоопределение, включая его право на провозглашение государства | 1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including their right to a State |
Похожие Запросы : Зачет право - права на зачет - претензии на зачет - Расположение Зачет - Зачет льгот - потеря Зачет - не Зачет - Зачет платежей - сделать зачет - Зачет заявление - правовой Зачет - право на - право на