Перевод "право на сохранение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сохранение - перевод : право - перевод : право - перевод : на - перевод : на - перевод : сохранение - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Право на охрану здоровья, право на безопасные условия труда и право на сохранение функции продолжения рода | 9.1.5 The right to the protection of health, to the safeguarding of the working conditions and the safeguarding of the function of reproduction |
| Необходимо предусмотреть право этих детей на сохранение и восстановление их законной личности. | Provision should be made for the right of such children to retain and recover their identities. |
| Сохранение на сервере | Upload |
| 66. Статья 49 Конституции Эстонии предусматривает, что quot каждый имеет право на сохранение своей этнической самобытности quot . | 66. Article 49 of the Estonian constitution provides that quot everyone shall have the right to preserve his or her ethnic identity quot . |
| Государство гарантирует право каждого на сохранение тайны переписки, телеграфных переговоров, почтовых, телеграфных сообщений и сведений, передаваемых другими средствами связи. | The State guarantees everyone the right to privacy of correspondence and telephonic, postal and telegraphic communication and of information transmitted by other means of communication. |
| Мы оставляли на сохранение конверт. | We left an envelope with you in your safe. |
| Сохранение | Saving |
| Сохранение | Saving |
| Сохранение... | Saving... |
| Мэри положили в больницу на сохранение. | Mary was hospitalized for her own safety. |
| выполнения программ, направленных на сохранение почв | E. Launch of reforestation afforestation programmes and intensification of soil conservation programmes |
| выполнения программ, направленных на сохранение почв | Soil restoration and conservation has been included in most of the countries' pilot planting and reforestation projects undertaken jointly with the international organizations. |
| Сохранение доступно только на локальных системах. | Save operation currently works on local files only. |
| Он дал ей деньги на сохранение. | He gave her the money to keep for him. |
| Право на питание и право на жизнь | The right to food and the right to life |
| Действия политиков направлены на сохранение своей власти. | Politicians' acts are meant to preserve their hold on power. |
| направленных на сохранение почв 52 54 17 | Paragraphs Page |
| направленных на сохранение почв 57 62 22 | E. Launch of reforestation afforestation programmes and intensification of soil conservation programmes 57 62 16 |
| сохранение почвы. | Soil conservation. |
| Сохранение изменений | Making changes permanent |
| Сохранение игры | Saving Your Game |
| Сохранение просмотренного | Store Seen |
| Сохранение модели | Save Model |
| Сохранение документа | Saving a Document |
| Сохранение настроек | Saving your configuration |
| Сохранение работы | Saving your Work |
| Сохранение деталей | Detail preservation |
| Сохранение изображений | Save Images |
| Сохранение деталей | Draw a preservation mask |
| Сохранение файла . | Saving file... |
| Сохранение результата | Saving result |
| Неудачное сохранение! | Export failed! |
| Сохранение журнала... | Save Log... |
| Сохранение журнала | KDat Save Log |
| Сохранение молекулы | Saving a molecule |
| Сохранение FITS | FITS Save |
| Сохранение файла... | Saving file... |
| Сохранение отменено | Saving canceled |
| Сохранение документа | Writing document |
| Сохранение в | Saving to |
| Сохранение контактовComment | KAlarm Event Serializer |
| Сохранение контактовComment | Addressee Serializer |
| Сохранение закладокComment | Bookmark serializer |
| Сохранение событийComment | Incidence Serializer |
| Сохранение писемComment | Mail Serializer |
Похожие Запросы : сохранение сохранение - право на - право на - право на - право на - право на - право на - право на - Право на - право на - право на - право на - затраты на сохранение
