Перевод "право программы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
право - перевод : право - перевод : право программы - перевод : программы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Страны имеют право защищать свои социальные программы и институты. | Countries have the right to protect their own social arrangements and institutions. |
| Программа 4 будет включать программы 9 quot Международное право quot и 10 quot Морское право и вопросы океана quot нынешнего среднесрочного плана. | Programme 4 would incorporate programmes 9, International law, and 10, Law of the sea and ocean affairs, of the current medium term plan. |
| Студенты этой программы имеют право выбора обучаться в Париже, Лондоне, Берлине, Мадриде или Турине. | Students can study in Paris, London Berlin, Madrid, or Turin. |
| Право на получение помощи по линии программы для особо нуждающихся до настоящего времени определялось статусом. | Eligibility for the special hardship programme to date has been based on status. |
| Однако администрации провинций имеют право определять общую политику в отношении учебной программы и вознаграждения преподавателей. | However, the provincial administration was entitled to lay down general policy with regard to curricula and remuneration of teachers. |
| Право, право! | Straight, straight, straight. |
| Право правовые предметы Международное право Европейское право Внутригосударственное право | Civil law (e.g. property rights) a Commercial law (e.g. contract law) Comparative law (e.g. civil, commercial between EU and the Russian Federation) |
| Международное право Европейское право Внутригосударственное право | Comparative law (e.g. civil, commercial between EU and the Russian Federation) |
| Право, включая Международное право Европейское право | develop or update degree courses on the basis of short cycle education (Bachelors Masters) |
| Право Международное право Европейское право Право о защите окружающей среды | International law European law Environmental law. |
| Семейное право коллизионное право | Family law conflicts of laws |
| Информационное право (Право Интернета). | (a)(7)(B) and 1823(a)(7)(B). |
| Международное право Европейское право | Law including |
| Право, включая Европейское Право | Law including European law |
| Право, включая Европейское право | Environmental Sciences only in relation to 0 Energy |
| В рамках этой программы предоставляется финансовая помощь имеющим на это право лицам со значительной и продолжительной инвалидностью. | The program provides financial assistance to eligible clients who experience a significant and prolonged disability. |
| Азербайджан также поощряет право на культуру, опираясь на программы, нацеленные на обеспечение дружественных отношений между этническими группами. | Azerbaijan has also promoted the right to culture through programmes encouraging friendly relations between ethnic groups. |
| Внешнеторговое право Международное коммерческое право | 0 International business law |
| Внешнеторговое право Международное коммерческое право | External trade law International business law |
| Право руля, нет нет право. | At the righthand corner. No, no, right. |
| Международные отношения и право, включая Международное право Внешнеторговое право Законодательство в сфере энергетики Земельное право | International law External trade law Energy legislation Land law |
| Право Европейское право Международное право Международные отношения и европейские дисциплины Экономика | European law International law International relations and European studies Economics. |
| vi) международное право и муниципальное право | (vi) International law and municipal law |
| III. Международное право судие и право | III. International |
| ПРАВО НАРОДОВ НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ ПРАВО НАРОДОВ | RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION RIGHT OF PEOPLES |
| III. МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО СУДИЕ И ПРАВО | III. INTERNATIONAL JUSTICE AND LAW |
| О Европейское право и международное право | 0 European law and International law |
| Они имеют равные условия одни и те же учебные помещения, программы, такое же право на стипендии и финансовую поддержку. | They enjoy the same conditions, such as classrooms, curricula, scholarship and financial support. |
| 22. Одним из основных элементов Венской декларации и Программы действий, отвечающим основополагающим устремлениям международного сообщества является право на развитие. | The right to development was a basic element of the Vienna Declaration and Programme of Action, as well as a fundamental aspiration of the international community. |
| Право | acl right |
| Право. | Right. |
| Право. | Through here. |
| Право? | Right? |
| Право. | The right. |
| Право? | Alright! |
| Право | 0 Energy Economics |
| Право | Law |
| Право | Fundamentals |
| Публичное международное право, право международных организаций, основы научного анализа, международное гуманитарное право | Public International Law, Law of International Organizations, Fundamentals of Scientific Research, International Humanitarian Law |
| Право на питание и право на жизнь | The right to food and the right to life |
| Право на самооборону это законное, неотъемлемое право. | The right to self defence is a legitimate, inalienable right. |
| США пригрозили использовать право вето по резолюции в Совете Безопасности, а конгресс США пригрозил приостановить американские программы помощи Палестинской Автономии. | The US has threatened to veto the resolution in the Security Council, and the US Congress has threatened to suspend American aid to the Palestinian Authority. |
| 4.6 Для обеспечения целостности этой программы австралийские законы предоставляют право высылать людей, не имеющих права находиться или оставаться в Австралии. | 4.6 In order to maintain the integrity of this program, Australian law provides provide for the removal of persons with no right to be or remain in Australia. |
| Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати | Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws. |
| Мы считаем, что право на самооборону включает и самое основное право право на жизнь. | We believe that the right to self defence comprises the most fundamental right the right to life. |
Похожие Запросы : право право - запуск программы - уровень программы - сертификат программы - оценка программы - запуск программы - осуществление программы - координатор программы - соглашение программы - листинг программы - сфера программы
