Перевод "право собственности на авторское право" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : право - перевод : право - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Авторское право Demotix (11.11.2008)
Copyright Demotix (11 11 2008)
Например, это авторское право.
Civil law is a branch of the law.
Авторское право Demotix (30 08 2014)
Copyright Demotix (30 08 2014)
Авторское право Demotix (10 11 2013)
Copyright Demotix (10 11 2013)
Все восхваляют право собственности.
Everyone extols property rights.
Фото umiwurnell, авторское право Demotix (20 06 2013 г.)
A Malay couple wears a face mask while celebrating their wedding day during haze in Muar, in Malaysia s southern state of Johor bordering Singapore. Photo by Lens Hitam, Copyright Demotix (6 22 2013)
Право собственности, владение и пользование имуществом
Ownership, possession and use of property
не знаю, известно ли вам, что на шутки авторское право тоже не распространяется,
I don't know if you know that jokes also can't be copyright protected.
Государство навсегда передаст право собственности на землю тем, кто имеет на нее право, живя и работая на ней.
The state would hand over permanent ownership of land to those who are entitled to it by virtue of living and working on it.
Фото Сулеймана Омербасича (SULEJMAN OMERBASIC), авторское право принадлежит Demotix (06 04 12).
Photo by SULEJMAN OMERBASIC, copyright Demotix (04 06 12)
Фото Сулеймана Омербасича (SULEJMAN OMERBASIC), авторское право принадлежит Demotix (06 04 12).
Photo by SULEJMAN OMERBASIC, copyright Demotix (04 06 12).
Семейное право коллизионное право
Family law conflicts of laws
KKTCELL работает отдельно от турецкого Turkcell, хотя право собственности одинаковое.
KKTcell runs completely separately from Turkey's Turkcell, although the ownership of the network is the same.
Право на жизнь?
The right to life?
Право на платеж
Right to payment
Право на образование
Right to education
Право на питание
Right to food
Право на гражданство
Right to a nationality
Право на подвиг
The Right to Bravery
Фундаментальное право это право на чистую воду или образование.
Basic rights is like the right to clean water or education.
Однако мы не можем иметь право собственности на весь свой доход до вычета налогов.
But we couldn't possibly have a property right in the whole of our pretax incomes.
Домовладения могут сохранять это право на протяжении всего срока аренды (в настоящее время составляет 30 лет), но у них отсутствует право собственности на саму землю.
Households can keep this entitlement for the term of the lease (now 30 years), but they do not have a property right in the land itself.
Отрицая право на расточительство
Rejecting the Power to Waste
Право на уведомление должника
Right to notify the debtor
Право, поедем на пятичасовом!
Yes, let's catch the five o'clock train!
ПРАВО НА СПРАВЕДЛИВОЕ СУДЕБНОЕ
RIGHT TO JUSTICE
Право на получение удостоверения
To obtain personal identification
Правительство заявило о том, что использование данного контента нарушает авторское право, и трансляция этих телешоу на территории Китая запрещена.
The government said the shows were pirated or not authorized for broadcast in China.
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЛИЧНУЮ
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO SECURITY
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ОБЛАДА
VIOLATIONS OF THE RIGHT TO IDENTITY DOCUMENTS
Право поесть
The Right to Eat
Право умереть
The Right to Die
Да, право!
Yes, really!'
Право, тесно.
'Really, there's not room!
Право, пойдем!
Come on, let's go!'
Государственное право
Constitutional law
Избирательное право
The Election law
Твоё право.
It is your right.
Ваше право.
It is your right.
Их право.
It's their right.
Право наций на самоопределение не предполагает право правителей избавляться от своего народа.
The right of nations to self determination does not imply the right of rulers to dispose of their people.
56 150. Право на развитие
56 150. The right to development
56 155. Право на питание
56 155. The right to food

 

Похожие Запросы : авторское право собственности - Право на авторское право - авторское право, - авторское право - Авторское право - авторское право - авторское право - право собственности на - право собственности - право собственности - право собственности - право собственности - право собственности - право собственности