Перевод "праздничная речь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Праздничная пора, которая уже наступает это время веселья, и, как правило, переедания. | The holiday season that is now upon us is a time for festivity, and usually of overeating. |
| Речь свободней, речь, по сути, телеграфна . | Speech is much looser. It's much more telegraphic. |
| Тысячи и тысячи людей, но, по крайней мере до сих пор, очень праздничная атмосфера. | Thousands upon thousands of people, but at least so far it is a very festive atmosphere. |
| Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь. | Speech is external thought, and thought internal speech. |
| Площадь Ала Тоо в Бишкеке, где расположена праздничная ёлка, уже была свидетелем революций 2005 и 2010 годов. | Bishkek's Ala Too square, where the festive tree is located has already witnessed revolutions in 2005 and 2010. |
| О чём речь? | What are you talking about? |
| Речь не произносится. | I do not hear anything. |
| Речь о человеке. | The question is a person. |
| О чём речь? | What are you talking about!? |
| Франсуа произнес речь. | François gave a speech. |
| Он произнес речь. | He delivered a speech. |
| Он произнёс речь. | He delivered a speech. |
| Он держал речь. | He was speaking. |
| О чём речь? | What're you talking about? |
| Том произнес речь. | Tom gave a speech. |
| Ты сказал речь? | Did you speak? |
| Вы сказали речь? | Did you speak? |
| Том произнес речь. | Tom made a speech. |
| Он произнес речь. | He gave a speech. |
| Он произнес речь. | He made a speech. |
| Он произнёс речь. | He made a speech. |
| Я произнёс речь. | I made a speech. |
| Речь против эллинов. | , I., xxvlii. |
| Позвольте мне завершить речь Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами. | So, let me close Let me close with my two aphorisms. |
| Речь о похищении детей. | This is for children. |
| Имитирует арабскую речь радуга! | Imitating Arabic rainbow! |
| Я закончил свою речь. | I rest my case. |
| Речь надежды для Греции | A Speech of Hope for Greece |
| Речь идёт о добрососедстве . | This is about being good neighbors. |
| Речь Тома была превосходна. | Tom's speech was excellent. |
| Попугаи имитируют человеческую речь. | Parrots imitate human speech. |
| Речь сильно меня впечатлила. | I was greatly impressed by the speech. |
| Его речь очень выразительна. | His speech is very eloquent. |
| Его выступление короткая речь. | His address is a concise speech. |
| Его речь стоит послушать. | His speech is worth listening to. |
| Его речь очаровала аудиторию. | His speech charmed the audience. |
| Её речь тронула аудиторию. | Her speech moved the audience. |
| Она продолжила свою речь. | She continued her talk. |
| Она боялась произносить речь. | She was afraid to make a speech. |
| Речь никто не слушал. | Nobody was listening to the speech. |
| Люди ждали победную речь. | The people expected a victory speech. |
| Ты слышал речь Хиллари? | Did you hear Hillary's speech? |
| Ты слышала речь Хиллари? | Did you hear Hillary's speech? |
| Речь политика была оскорбительной. | The politician's speech was offensive. |
| Речь не об этом. | This isn't about that. |
Похожие Запросы : праздничная атмосфера - праздничная культура - праздничная одежда - праздничная одежда - праздничная трапеза - праздничная настройка - праздничная программа - праздничная бумага - Речь - речь - вступительная речь
