Перевод "практически отсутствует" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отсутствует - перевод : отсутствует - перевод : отсутствует - перевод : отсутствует - перевод : практически - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Таким образом, влияние Польши на Совет Европы в данный момент практически отсутствует. | So Polish influence in Union councils is at rock bottom. |
| Но в вопросах иммиграции либеральная традиция, которой можно было бы воспользоваться, практически отсутствует. | But when it comes to immigration, there is not much in the liberal tradition to which they can turn. |
| Они практически невозможны у нас потому что идея социальной справедливости в Казахстане отсутствует напрочь. | They are practically impossible in Kazakhstan, because the idea of social justice is totally absent here. |
| Кто отсутствует? | Who is absent? |
| Отсутствует нож. | There is a knife missing. |
| Том отсутствует. | Tom is absent. |
| Том отсутствует. | Tom's missing. |
| Также практически отсутствует и опасность крупных корректирующих колебаний цен в будущем, поскольку большинство цен полностью либерализовано. | As with structural convergence, EU candidates already outperform Spain, Portugal, and Greece at a comparable time before their EMU debut. Nor is there much risk of large, future corrective price swings because all but a few prices are completely liberalized. |
| Также, в Германии практически отсутствует долги по кредитным картам и иные причины задолженности семей, характерные для США. | Likewise, there is also virtually no credit card debt in Germany, or other reasons for US style household indebtedness. A normal German household is not on its last financial legs, and is therefore able to compensate for income losses by adjusting its savings. |
| Также, в Германии практически отсутствует долги по кредитным картам и иные причины задолженности семей, характерные для США. | Likewise, there is also virtually no credit card debt in Germany, or other reasons for US style household indebtedness. |
| Отсутствует тип доступа | Access type not available |
| Половина студентов отсутствует. | Half of the students are absent. |
| Ничто не отсутствует. | Nothing is missing. |
| Том ещё отсутствует. | Tom is still out. |
| Кто сегодня отсутствует? | Who's absent today? |
| Кто сегодня отсутствует? | Who is absent today? |
| Том сегодня отсутствует? | Is Tom absent today? |
| Никто не отсутствует. | There's no one missing. |
| Почему Том отсутствует? | Why is Tom absent? |
| Том нечасто отсутствует. | Tom isn't often absent. |
| Том часто отсутствует. | Tom is often absent. |
| Сколько Том отсутствует? | How long has Tom been absent? |
| Давно Том отсутствует? | How long has Tom been absent? |
| Тональность не меняется. Ноты длинные. Практически отсутствует какой бы то ни было ритм. А помещение музыку дополнительно украшает. | It doesn't change key, the notes are long, there's almost no rhythm whatsoever, and the room flatters the music. |
| В песне практически отсутствует рифма, а слова попросту являются набором выражений, которые считаются патриотическими , часто появляясь в правительственной пропаганде. | The song Amanet basically has no rhyme, and its lyrics are basically a list of keywords considered to be patriotic that often appear in government propaganda. |
| Отсутствует возможность настройки захвата. | This sound device does not have any capture controls. |
| Кто нибудь сегодня отсутствует? | Is anyone absent today? |
| Кто нибудь отсутствует сегодня? | Is anyone absent today? |
| Скидка для студентов отсутствует. | There's no student discount. |
| Том отсутствует в школе. | Tom is absent from school. |
| Интересно, почему Том отсутствует. | I wonder why Tom is absent. |
| ... в данном сообществе практически отсутствует информация о том, что данные отношения являются нетрадиционными в понимании норм, обычаев и устоев РФ ... | This community contains almost no information about the fact that this orientation is untraditional according to the norms, customs, and practices of the Russian Federation. |
| Насилие в списке явно отсутствует. | Violence is conspicuously absent from the list. |
| Сейчас это согласие отсутствует полностью. | Second, his ostensible task representing the EU abroad must depend on a degree of agreement between the member states on foreign policy that is now completely absent. |
| 2000 2001 годы информация отсутствует | 2000 2001 not available |
| Что отсутствует в этом руководстве | Missing Stuff |
| Отсутствует возможность настройки звукового устройства. | This sound device does not have any controls. |
| В республике отсутствует железнодорожный транспорт. | Most of these are Marshallese. |
| Атомная энергетика в Норвегии отсутствует. | Sikhs first came to Norway in the early 1970s. |
| Джейн сегодня отсутствует в школе. | Jane is absent from school today. |
| Последняя страница этой книги отсутствует. | The last leaf of this book is missing. |
| У него отсутствует чувство направления. | He has no sense of direction. |
| Она отсутствует из за болезни. | She is absent because of sickness. |
| Том часто отсутствует в школе. | Tom is often absent from school. |
| У Тома отсутствует чувство юмора. | Tom has no sense of humor. |
Похожие Запросы : практически - практически - отсутствует - отсутствует - практически ориентированных - это практически
