Перевод "предварительно прослушивание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

прослушивание - перевод : прослушивание - перевод : предварительно - перевод : предварительно - перевод : прослушивание - перевод : предварительно прослушивание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прослушивание.
Song auditions.
Прослушивание.
The audition.
Когда прослушивание?
When's the audition?
Прослушивание радио Last.fm
Listen to Last.fm radio
Как прошло прослушивание?
How did the audition go?
Прослушивание звукового файлаName
Audio Preview
Прослушивание было успешно.
Listen was successful.
У меня прослушивание.
I have an audition later. (laughter)
Изменение, прослушивание гитарных табулатур
Edit, playback guitar tablatures
Колин не прошёл прослушивание.
We had an instinct about Colin.
Они ушли на прослушивание.
They went to an audition.
Им понравилось твоё прослушивание.
They liked your audition.
Предварительно проиграть
Select the audio output method desired. If you select GStreamer, you must also select a Sink. Note You must have GStreamer 0.87 to use GStreamer.
Предварительно зачитать
Select the sound sink to be used for GStreamer output.
Прослушивание музыки с сервера AmpacheName
Listen to music from an Ampache server
Открытое прослушивание в студии Лонестоуна.
Open auditions at Lodestone Studios.
А на телевидении есть прослушивание?
Tell me this. Do they have auditions for television?
Предварительно установленные сообщения
Preset Messages
Сегодня после обеда у меня прослушивание.
I have an audition this afternoon.
Она сказала, что пришла на прослушивание.
She said she was here for an audition.
a) Прослушивание телефонных разговоров (военная разведка)
(a) Intercepted telephone conversations (military intelligence)
Нет женщины, которая должна пройти прослушивание.
No woman who must pass the audition.
Ты разве не успешно прошла прослушивание?
Didn't you do good at them auditions?
Включить предварительно настроенный XBoard
Start preconfigured XBoard
Место проведения Джакарта (предварительно)
Location Jakarta (tentative)
Открыть предварительно сохранённую конфигурацию.
Open a previously saved configuration.
Предварительно установленные переменные окружения
Use preset proxy environment variables
Просмотр, управление и прослушивание ваших музыкальных коллекций
Listen to, explore, or manage your audio collection
Прослушивание, кража данных и конфискация устройств связи
Wiretapping, data theft and seizure of communication devices
Первое прослушивание Дилейни на роль было неудачным.
She said I binged...
b) Прослушивание телефонных разговоров (Служба общей безопасности)
(b) Intercepted telephone conversations (Sûreté Générale)
Прослушивание и загрузка музыки, предоставленной независимыми исполнителямиName
Listen to and download music uploaded by independent artists
Это очень важное прослушивание для канала 'Дисней'.
It's a very high profile audition for the Disney Channel.
Я всё равно пойду на это прослушивание.
I'm gonna go on this audition, alright. And I'm gonna book it too.
Я пошёл на прослушивание и провалил его.
But I went into the audition and I mangled it.
Убедись, что иглу предварительно стерилизовали.
Ensure that the needle has been sterilized beforehand.
Они сделали предварительно несколько томов.
Alexander, A.B.
Использовать предварительно установленные переменные окружения
Use preset proxy environment variables
Максимальное количество предварительно загруженных экземпляров
Maximum number of instances kept preloaded
Прослушивание на Моутауне состоялось в марте 1961 года.
Under that name, the group auditioned for Motown in March 1961.
Смит проходил прослушивание на роль в первый день.
Smith was one of the earliest actors to audition for the role, performing on the first day.
Мисс Кэсвелл повезло гораздо позже, прослушивание уже закончилось.
The audition is over. It can't be.
Прослушивание назначено на два тридцать, сейчас уже четыре.
It's now nearly four. Is it really? I must start wearing a watch.
Предварительно разогрейте духовку до 130 градусов.
Preheat the oven to 130 degrees.
Предварительно разогрей духовку до 130 градусов.
Preheat the oven to 130 degrees.

 

Похожие Запросы : прослушивание порта - прослушивание часы - прослушивание аудио - продолжать прослушивание - танец прослушивание - глубокое прослушивание - целенаправленное прослушивание - критическое прослушивание - дистанционное прослушивание