Перевод "предлагает взглянуть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Взглянуть - перевод : взглянуть - перевод : Взглянуть - перевод : предлагает - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Блог Caravanistan предлагает взглянуть на захватывающие дух национальные парки. | The Caravanistan blog offers a glimpse into the country's 'breathtakingly beautiful' national parks. |
| Поэт и журналист Притиш Нанди предлагает взглянуть на ситуацию под другим углом | While poet and journalist Pritish Nandy offered a nuanced perspective |
| Личный блог Сафина 2006 года предлагает взглянуть на его жизнь в качестве теннисиста. | Mr. Safin's own 2006 blog which is hosted in Russian here and translated into English on the ATP World Tour site offers insight into his life as a tennis player. |
| Эммануэль Онвубико предлагает взглянуть на агрессивные сообщения в нигерийской блогосфере во время выборов | Emmanuel Onwubiko gave a glimpse of the hate speech prevalent in Nigeria s blogosphere during the elections |
| Как результат, фильм предлагает с сочувствием и человеколюбием взглянуть на жизнь работников урисэн торговли. | As a result, the documentary provides a humane and empathetic look at the lives of men working in Tokyo's urisen trade. |
| Хочешь взглянуть? | Do you want to take a look? |
| Хотите взглянуть? | Do you want to take a look? |
| Дай взглянуть. | Just let me see it. |
| Дайте взглянуть. | Just let me see it. |
| Кто еще, по вашему мнению, из религиозных лидеров других монотеистических регионов предлагает по современному взглянуть на религию? | According to you, who are the religious leaders of other monotheistic religions also offering a modern vision of their faith? Victor The Grand Imam of Al Azhar also provides a similar view of Islam and he urges Muslims to actively coexist with other religions. |
| Мне хочется взглянуть. | I want to have a look at her.' |
| Гонконгцы могут взглянуть . | Hong Kongers can take a look. |
| Дай мне взглянуть. | Let me take a look. |
| Дайте мне взглянуть. | Let me take a look. |
| Позволь мне взглянуть. | Let me take a look. |
| Позвольте мне взглянуть. | Let me take a look. |
| Дай мне взглянуть. | Let me have a look. |
| Позвольте мне взглянуть. | Let me have a look. |
| Дай мне взглянуть. | Let me take a gander. |
| Позволь мне взглянуть. | Let me look. |
| Дай мне взглянуть. | Just let me see it. |
| Мне надо взглянуть. | I should take a look. |
| Дайте мне взглянуть. | Just let me see it. |
| Мне придётся взглянуть. | I'll have to take a look. |
| Долг попытался взглянуть поближе. | Le Devoir attempted to look more closely. |
| Дай ка мне взглянуть. | Let me have a look. |
| Можно взглянуть на меню? | May I look at the menu? |
| Я просто хочу взглянуть. | I just want to take a quick look. |
| Ты бы хотел взглянуть? | Would you like to have a look? |
| Хочешь взглянуть на это? | Do you want to look at this? |
| Можно на него взглянуть? | Can I take a look at it? |
| Можно на неё взглянуть? | Can I take a look at it? |
| Хочешь на это взглянуть? | Do you want to take a look at it? |
| Хотите на это взглянуть? | Do you want to take a look at it? |
| Я хочу взглянуть на сердце, | I want to look at the heart. |
| Нам нужно взглянуть на индивидуумов | We need to look at individuals |
| заставляет людей взглянуть на реальность... | forces people to look at the reality Solve the social problems before talking about surpassing and rejuvenation . Veteran journalist Huang Yigang echoed |
| Можно взглянуть на ваши права? | May I see your driver's license, sir? |
| Позвольте мне взглянуть на меню. | Let me see a menu. |
| Дай мне взглянуть на картину. | Let me have a look at the picture. |
| Могу я взглянуть на журнал? | Can I have a look at the magazine? |
| Можно взглянуть на ваши права? | May I see your driver's license? |
| Можно взглянуть на ваши права? | Can I see your driver's license? |
| Почему бы нам не взглянуть? | Why don't we take a look? |
| Я думал, Том захочет взглянуть. | I thought Tom would want to take a look. |
Похожие Запросы : взглянуть - взглянуть - взглянуть - взглянуть - предлагает - предлагает - предлагает, - украдкой взглянуть - взглянуть украдкой - только взглянуть