Перевод "предоставить мне права" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мне - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы можете предоставить мне скидку?
Can you give me a discount?
Ты можешь предоставить мне какие то детали?
Can you give me any details?
Ты можешь предоставить мне какие то подробности?
Can you give me any details?
Скажите мне, как? Зал Предоставить гольф кар любому.
What would it be?
Я смогла подкупить человека, который смог предоставить мне информацию.
I was able to bribe to someone who was able to fill me in with the information.
Мне нужно обновить водительские права.
I've got to get my license renewed.
Никто не имеет права указывать мне!
No one shall dictate to me.
Том не имеет права приказывать мне.
Tom has no right to give me orders.
У Тома нет права мне приказывать.
Tom has no right to give me orders.
Мэри сказала мне, что не права.
Mary told me that she was wrong.
Она сказала мне, что не права.
She told me she was wrong.
Мэри сказала мне, что она не права.
Mary told me she was wrong.
Она была права в своём презрении ко мне.
She was right to have contempt for me.
Ты не имеешь права указывать мне, что делать.
You have no right to tell me what to do.
Вы не имеете права говорить мне, что делать.
You have no right to tell me what to do.
Никто не имеет права указывать мне, что делать.
No one has the right to tell me what to do.
Предоставить право голоса безгласным
Giving a voice to the voiceless
Сербия готова предоставить Косово только quot расширенную автономию quot , а также некоторые права, которые позволят Косово заключать международные соглашения.
Serbia is prepared to concede only enhanced autonomy to Kosovo, and some capacity to enter into international agreements.
Я получу водительские права, когда мне исполнится восемнадцать лет.
I will get a driver's license when I reach eighteen.
Я хочу, чтобы все показали мне свои водительские права.
I want everyone to show me his or her driver's license.
Никто не имеет права указывать мне, какую одежду носить.
No one has the right to tell me what kinds of clothes I can wear.
Он отказался предоставить им информацию.
He refused to give them the information.
Права человека права профсоюзов
Human Rights are Union Rights
Я не дам права этим преступникам диктовать мне свою волю.
I will not give these criminals the right to dictate to me.
Вы можете мне сказать, когда Том получил свои водительские права?
Can you tell me when Tom got his driver's license?
Никто не имеет права указывать мне, как тратить мои деньги.
No one has the right to tell me how I can spend my own money.
Возможности гораздо легче предоставить, чем волю.
Capacity is much easier to provide than will.
Таким образом, задача Prison Insider предоставить
Prison Insider aims to address three types of needs
права человека и верховенство права
Human rights and the rule of law
Права женщины это права человека.
Women's rights are human rights.
Не подобает мне говорить то, на что у меня нет права?
Could I say what I knew I had no right (to say)?
Я научился водить машину и получил права, когда мне было восемнадцать.
I learned to drive a car and got a driver's license when I was eighteen.
Права женщин и традиционные недостатки права
मह ल ओ क अध क र और प रथ गत अन य य
IV. Права человека и верховенство права
IV. Human rights and the rule of law
Это единственный способ предоставить голос развивающимся странам.
This is the only way to give developing countries a voice.
Египтянам необходимо предоставить возможность сделать этот выбор.
Egyptians should be allowed to make that choice.
Подобную помощь мы готовы предоставить и Сербии.
We stand ready to offer assistance to Serbia in the same spirit.
Поднимите руку, и мы постараемся предоставить вам
Raise your hand, and we'll try to get you a microphone.
Я не могу предоставить вам той информации.
I can't give you that information.
Я не могу предоставить вам точных цифр.
I can't give you the exact numbers.
ЕС должен обязаться предоставить, по крайней мере, половину этой суммы а остальное должны предоставить другие члены международного сообщества.
The EU should commit at least half of this, with the balance coming from the rest of the international community.
Права человека
Human rights
Верховенство права
Rule of law
Права детей
Children's rights
Права ребенка
C. Rights of the Child

 

Похожие Запросы : предоставить мне - предоставить мне - предоставить мне - предоставить мне доступ - предоставить мне некоторые - предоставить мне доступ - предоставить эксклюзивные права - предоставить равные права - предоставить все права - мне - предоставить гарантии - предоставить объяснение - предоставить убежище