Перевод "предоставить объяснение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

объяснение - перевод : объяснение - перевод : предоставить объяснение - перевод : объяснение - перевод : объяснение - перевод : объяснение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Или мы можем предоставить им краткое, но содержательное объяснение эксперта.
Or we can simply provide them with a concise but meaty expert explanation.
Объяснение
Explanation
Была ли очевидная причина или ее вообще не было никому не интересно психоанализ всегда и всему может предоставить объяснение.
Whether the umbrella is forgotten at home or elsewhere no longer matters. Whether there is an apparent reason or none at all is irrelevant psychoanalysis can always supply an explanation.
Была ли очевидная причина или ее вообще не было никому не интересно психоанализ всегда и всему может предоставить объяснение.
Whether there is an apparent reason or none at all is irrelevant psychoanalysis can always supply an explanation.
Объяснение простое.
The reasoning is straightforward.
Объяснение простое.
The explanation is simple.
Объяснение отчасти политическое.
The explanation is partly political.
Спасибо за объяснение.
Thanks for the explanation.
Спасибо за объяснение.
Thank you for your explanation.
Спасибо за объяснение.
Thanks for your explanation.
Его объяснение непонятно.
His explanation is not clear.
Его объяснение неубедительно.
His explanation is unconvincing.
Каким было объяснение?
What was the explanation?
Это единственное объяснение.
It's the only explanation.
Это одно объяснение.
That's one explanation.
Какое твоё объяснение?
What's your explanation?
Это убедительное объяснение.
That's a convincing explanation.
Этому существует объяснение.
There is a reason for this.
Это единственное объяснение.
That's the only explanation.
Совершенно понятное объяснение.
Totally reasonable explanation.
Объяснение этому простое.
But the explanation is very simple.
Всему есть объяснение.
It's all getting clear.
И нам нужно объяснение от Бога, мы требуем у Него объяснение случившегося.
And we want an explanation from God. We demand an explanation from God.
Руди предоставил простое объяснение.
Rudi provided a simple explanation.
Но это неубедительное объяснение.
But this is a weak explanation.
Спасибо Вам за объяснение.
Thanks for your explanation.
Спасибо тебе за объяснение.
Thanks for your explanation.
Моё объяснение было недостаточным.
My explanation was not sufficient.
Его объяснение меня убедило.
I was convinced by his explanation.
Ясно ли моё объяснение?
Is my explanation clear?
Ты предлагаешь другое объяснение?
Are you suggesting another theory?
Ты предлагаешь иное объяснение?
Are you suggesting another theory?
У меня есть объяснение.
I have an explanation.
Я найду этому объяснение.
I'll get to the bottom of this.
Это единственно возможное объяснение.
It's the only possible explanation.
Есть только одно объяснение.
There's only one explanation.
Какое самое логичное объяснение?
What's the most logical explanation?
Это единственное логичное объяснение.
It's the only logical explanation.
Это единственно возможное объяснение.
That's the only possible explanation.
Это очень сухое объяснение.
That's a very dry explanation.
Это самое логичное объяснение.
It's the most logical explanation.
Должно быть логическое объяснение.
There must be a logical explanation.
), которое имеет обычное объяснение.
) that actually has a normal explanation.
Мудрецы объясняют страшное объяснение.
Why is that? Sages explain a terrible explanation.
Мы должны дать объяснение.
We must explain it.

 

Похожие Запросы : объяснение, - ясное объяснение - объяснение письмо - Альтернативное объяснение - подробное объяснение - Краткое объяснение - всеобъемлющее объяснение - дают объяснение - объяснение примечание