Translation of "explanation for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

For explanation only.
Рисунок 8
Thanks for the explanation.
Спасибо за объяснение.
Thanks for your explanation.
Спасибо за объяснение.
Thanks for your explanation.
Спасибо Вам за объяснение.
Thanks for your explanation.
Спасибо тебе за объяснение.
Thank you for your explanation.
Спасибо за объяснение.
I'm waiting for an explanation.
Я жду объяснений.
I'm looking for an explanation.
Оправдания? Я ищу объяснение.
The explanation for this is simple.
И тому есть очень простое объяснение.
There is no time for explanation.
Нет времени для объяснений.
Thank you for your detailed explanation.
Спасибо тебе за подробное объяснение.
Thank you for your detailed explanation.
Спасибо вам за подробное объяснение.
There's only one explanation for this.
Этому есть только одно пояснение.
That's one explanation for such suffering.
Это одно из объяснений таких страданий.
If you'd waited for my explanation...
Если бы Вы дали мне объяснить...
There's a logical explanation for this.
Этому есть логическое объяснение.
There's no explanation for what happened.
Наверное, это судьба. Дада, судьба.
How about this for an explanation?
Как тебе такое объяснение?
She didn't press him for an explanation.
Она не давила на него для получения объяснения.
An explanation was needed for the delay.
Эта задержка должна быть объяснена.
For the explanation, see paragraph 12. below
Разъяснительную информацию см.
But there's a good explanation for that.
Но это можно легко объяснить.
Exhales I am grateful for the explanation.
Я признателен за разъяснение.
For which I can offer no explanation.
Для которой я не могу подобрать объяснение
Explanation
Пояснение
Explanation
Разъяснение
Explanation
Объяснение
He gave this explanation for making the album
Сам он объясняет свою мотивацию при создании этих фотографий следующим образом
There must be a logical explanation for this.
Этому должно быть логическое объяснение.
There was no time left for an explanation.
Времени на объяснения не оставалось.
There must be a scientific explanation for this.
Этому должно быть научное объяснение.
There's no explanation for what happened to Tom.
Тому, что случилось с Томом, нет никакого объяснения.
Thank you very much for your detailed explanation.
Большое тебе спасибо за подробное объяснение.
Thank you very much for your detailed explanation.
Большое вам спасибо за подробное объяснение.
There can be only one explanation for that.
Этому может быть только одно объяснение.
For explanation see paragraph 46 of the Strategy.
Пояснения см. в пункте 46 Стратегии.
For explanation see paragraph 15 of the Strategy.
Пояснения см. в пункте 15 Стратегии.
For explanation see paragraph 60 of the Strategy.
Пояснения см. в пункте 60 Стратегии.
She asked for an explanation of that situation.
Она хотела бы получить разъяснения на этот счет.
There was of course an explanation for it
Конечно же было этому объяснение.
Have you any explanation for your remarkable behavior?
У вас есть какиенибудь объяснения вашему отчаянному поведению?
The explanation for this is all very simple.
я мoгу вce oбъяcнить.
Miss Frost, this attitude calls for some explanation.
Мисс Фрост, подобная реакция требует объяснения.
There is an explanation for it, isn't there?
Этому ведь есть объяснение?
Reason Explanation
Reason Explanation

 

Related searches : For Explanation - Demand For Explanation - Need For Explanation - Request For Explanation - Thanks For Explanation - Explanation For Why - Explanation For This - For Further Explanation - Ask For Explanation - For Better Explanation - For Explanation Purposes - My Explanation For