Перевод "ясное объяснение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
объяснение - перевод : объяснение - перевод : объяснение - перевод : ясное объяснение - перевод : объяснение - перевод : объяснение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Объяснение | Explanation |
| Объяснение простое. | The reasoning is straightforward. |
| Объяснение простое. | The explanation is simple. |
| Я говорю здесь от имени ваших родителей и вашего работодателя, и я прошу Вас со всей серьезностью к немедленному и ясное объяснение. | I am speaking here in the name of your parents and your employer, and I am requesting you in all seriousness for an immediate and clear explanation. |
| Ясное дело. | Obviously. |
| Небо ясное. | The skies are clear. |
| Небо ясное. | The sky is clear. |
| Ясное утро | Day's dawning, skin is crawling Pure morning |
| Ясное утро | Pure morning |
| Ясное дело. | I'll say. |
| Ясное дело. | Oh, sure. |
| Дело ясное. | The case is solved. |
| Ясное депо. | That figures. |
| Небо ясное. | Mildlooking sky. |
| Ясное дело! | It's simple! |
| Объяснение отчасти политическое. | The explanation is partly political. |
| Спасибо за объяснение. | Thanks for the explanation. |
| Спасибо за объяснение. | Thank you for your explanation. |
| Спасибо за объяснение. | Thanks for your explanation. |
| Его объяснение непонятно. | His explanation is not clear. |
| Его объяснение неубедительно. | His explanation is unconvincing. |
| Каким было объяснение? | What was the explanation? |
| Это единственное объяснение. | It's the only explanation. |
| Это одно объяснение. | That's one explanation. |
| Какое твоё объяснение? | What's your explanation? |
| Это убедительное объяснение. | That's a convincing explanation. |
| Этому существует объяснение. | There is a reason for this. |
| Это единственное объяснение. | That's the only explanation. |
| Совершенно понятное объяснение. | Totally reasonable explanation. |
| Объяснение этому простое. | But the explanation is very simple. |
| Всему есть объяснение. | It's all getting clear. |
| И нам нужно объяснение от Бога, мы требуем у Него объяснение случившегося. | And we want an explanation from God. We demand an explanation from God. |
| Руди предоставил простое объяснение. | Rudi provided a simple explanation. |
| Но это неубедительное объяснение. | But this is a weak explanation. |
| Спасибо Вам за объяснение. | Thanks for your explanation. |
| Спасибо тебе за объяснение. | Thanks for your explanation. |
| Моё объяснение было недостаточным. | My explanation was not sufficient. |
| Его объяснение меня убедило. | I was convinced by his explanation. |
| Ясно ли моё объяснение? | Is my explanation clear? |
| Ты предлагаешь другое объяснение? | Are you suggesting another theory? |
| Ты предлагаешь иное объяснение? | Are you suggesting another theory? |
| У меня есть объяснение. | I have an explanation. |
| Я найду этому объяснение. | I'll get to the bottom of this. |
| Это единственно возможное объяснение. | It's the only possible explanation. |
| Есть только одно объяснение. | There's only one explanation. |
Похожие Запросы : объяснение, - ясное мышление - ясное понимание - небо ясное - ясное предложение - ясное понимание - ясное выражение - ясное чтение - ясное заявление
