Перевод "представить для тестирования" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

представить - перевод : для - перевод : для - перевод : для - перевод : для - перевод : представить - перевод : тестирования - перевод : для - перевод : представить для тестирования - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Загрузить приложение для тестирования
Load testing application
ISEB TMAP для тестирования
The improvement program consisted of the implementation of the following methods for work RUP for application production ISEB TMAP for testing PRINCE2 for project management
Программа тестирования для платформы OpenCASCADE
OpenCASCADE DRAWEXE test harness
Для участников тестирования работало 4600 пунктов тестирования, в которых размещалась 81 000 аудиторий.
To test participants working 4600 test points, which housed 81,000 audiences.
Инструмент для тестирования и настройки джойстика
Joystick testing and configuration tool
Набор программ для тестирования от Phoronix
Phoronix Test Suite
Приложение KDE для тестирования среды Kross.
KDE application to test the Kross framework.
Он использовался для тестирования компилятора gcc и хорошо подходит для тестирования на удалённых компьютерах (например для разработки встроенных систем).
It has been used extensively for testing gcc and is very well suited to testing remote targets such as embedded development.
Вам доступны несколько параметров для настройки тестирования.
Several options are implemented which can be configured in the dialog for the practice options.
NUnit открытая среда юнит тестирования приложений для .NET.
NUnit is an open source unit testing framework for Microsoft .NET.
Также был разработан framework для тестирования производительность шифров.
The project also developed a framework for testing the performance of the candidates.
Цель тестирования
The purpose of the test
РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ
An overview of the test waves
Участник тестирования сидит в одной из трех комнат для тестирования напротив прозрачного зеркала и установленной на стене видеокамеры.
The test participant sits in one of the three testing rooms, facing a one way glass and a wall mounted camera, under a ceiling mounted camera.
DejaGnu это комплект для тестирования написанный с применением Expect.
DejaGnu is a testing suite written using Expect for use in testing.
Расширения UNLHA32 UNLHA32.DLL использует собственные методы для тестирования.
UNLHA32 extensions UNLHA32.DLL uses its own method for testing purposes.
Первоначально он использовался для тестирования передачи или передающей инфраструктуры.
This is primarily a means of testing the transmission or transportation infrastructure.
Metasploit Framework Инструмент для создания, тестирования и использования эксплойтов.
The Metasploit Framework can be extended to use add ons in multiple languages.
Это делает BeanShell популярным инструментом для тестирования и отладки.
This makes BeanShell a popular testing and debugging tool for the JVM platform.
Он выбрал участок в Монтессоне вблизи Парижа для тестирования.
Vuia chose a site in Montesson, near Paris, for testing.
ЛАБОРАТОРИЯ ДЛЯ ТЕСТИРОВАНИЯ УДОБСТВА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БЮРО ПЕРЕПИСЕЙ США
U.S. CENSUS BUREAU'S USABILITY LABORATORY
Рождаемость тестирования Fottzniel
Fertility testing Fottzniel
вы можете использовать это приложения для тестирования всех возможностей guidata.
you can use this applications to test all guidata features.
вы можете использовать это приложения для тестирования всех возможностей guiqwt.
you can use this applications to test all guiqwt features.
JUnit библиотека для модульного тестирования программного обеспечения на языке Java.
JUnit is a unit testing framework for the Java programming language.
Автомобиль использовался исключительно для тестирования и не был представлен публике.
The car was used solely for factory testing and was never formally released to the public.
Позволяет мы провели еще один подросток для тестирования удобства использования.
Allowed you to we had another teenager come in for a usability test.
Четыре экспериментальных участка предназначены для тестирования урожайности смеси (АРГ БК).
Four of the test beds are intended to be used to test the yield produced by the PRG WC association.
Помещение для наблюдения и записи, лаборатория для тестирования удобства использования в Бюро переписей
View of observation and recording area, Census Bureau Usability Laboratory
измерения активности методом тестирования.
It is clear that the foregoing applies to the theory section only and not to the practical exercises.
Скрыть окно тестирования переименования
Hide Renamer Test Dialog
Показать окно тестирования переименования
Show Renamer Test Dialog
Артемия является одним из стандартных организмов для тестирования токсичности химических веществ.
Artemia is one of the standard organisms for testing the toxicity of chemicals.
Надеюсь, что они получают много шансов для тестирования мудрость взрослые и
Good luck, good luck to all the students. Hope they get plenty of chances to test the wisdom of grownups and find out where it's lacking. amp gt amp gt laugh .
Автоматизированный Центр Обогащения был создан для тестирования продуктов Aperture перед дистрибуцией.
The Computer Aided Enrichment Center was established to test Aperture products before distribution.
Это для тестирования двух три, то тест три плюс четыре восемь.
That's for test of two three then test of three plus four eight.
Простой графический интерфейс GTK для манипуляторов wiimote, служащий для тестирования и отображения данных wiimote
Simple GTK gui to the wiimote to test and display the wiimote data.
Например, к тому времени когда новый прототип автомобильного двигателя будет доступен для тестирования системы управления, 95 тестирования устройства будет завершено с помощью ПАМ.
For example, by the time a new automobile engine prototype is made available for control system testing, 95 of the engine controller testing will have been completed using HIL simulation.
Возьмём, например, процесс тестирования лекарств.
Well, let's think about the drug screening process for a moment.
Лаборатория включает три комнаты для тестирования и три пульта наблюдения и записи.
The lab includes three testing rooms and three observation and recording consoles.
Пробные тесты позволяют нам оценить и доработать процедуры и материалы для тестирования.
Dry runs help us evaluate and hone the test procedures and materials.
Используемый для тестирования сетей и серверов, nUbuntu может стать основной рабочей системой для опытных пользователей.
Besides usage for network and server testing, nUbuntu will be made to be a desktop distribution for advanced Linux users.
В то время лаборатория для тестирования удобства использования не была оборудована для проведения тестов доступности.
At that time, the usability lab was not equipped for accessibility testing.
Грядущие выборы в Координационный совет представляют собой уникальную возможность для тестирования этой концепции.
The coming Coordinating Council election presents a unique opportunity to test that concept.
Некоторые модели также могли подключаться к эмулятору, для тестирования и отладки программного обеспечения.
Some models can also be connected to an emulator and have software testing and debugging features.

 

Похожие Запросы : для тестирования - для тестирования - для тестирования - набор для тестирования - Причина для тестирования - отправлены для тестирования - для целей тестирования - предназначен для тестирования - только для тестирования - поддержка для тестирования - для целей тестирования - сосуд для тестирования - для целей тестирования - для целей тестирования