Перевод "представления сделали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сделали - перевод : сделали - перевод : представления сделали - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сроки представления Дата представления Комитетом | by Committee |
| Независимо от сроков представления мы будем выступать против любых предложений, которые сделали бы Совет менее эффективным, чем сегодня. | Regardless of timing, we will oppose any proposal that would make the Council less effective than it is today. |
| ПРЕДСТАВЛЕНИЯ | Self referral |
| Представления | Views |
| Представления? | A spectacle? |
| представления ответа | The following members of the Committee participated in the examination of the present communication Mr. Nisuke Ando, Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, Mr. Alfredo Castillero Hoyos, Ms. Christine Chanet, Mr. Edwin Johnson, Mr. Walter Kälin, Mr. Ahmed Tawfik Khalil, Mr. Rajsoomer Lallah, Mr. Michael O'Flaherty, Ms. Elisabeth Palm, Sir Nigel Rodley, Mr. Ivan Shearer, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen, Ms. Ruth Wedgwood and Mr. Roman Wieruszewski. |
| представления ответа | The following members of the Committee participated in the examination of the present communication Mr. Abdelfattah Amor, Mr. Nisuke Ando, Ms. Christine Chanet, Mr. Franco Depasquale, Mr. Maurice Glèlè Ahanhanzo, Mr. Walter Kälin, Mr. Ahmed Tawfik Khalil, Mr. Rajsoomer Lallah, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Martin Scheinin, Mr. Ivan Shearer, Mr. Hipólito Solari Yrigoyen, Ms. Ruth Wedgwood, Mr. Roman Wieruszewski and Mr. Maxwell Yalden. |
| Другие представления | Alias names |
| Полезные представления | Various Useful Representations |
| Экспорт представления... | Exporting view... |
| Без представления | No View |
| Без представления | View |
| Без представления | Format |
| А. Представления | A. Representations |
| Руд представления. | The Rud revue. |
| После представления. | After the show. |
| Время представления. | You've got a full house. |
| Какого представления? | Begin the performance. What performance? |
| Дата представления жалобы 29 ноября 2001 года (дата первоначального представления) | Date of the complaint 20 December 2001 |
| Процедуры представления отчетности на основе норм, касающихся обязательного представления информации | Procedures for reporting based on compulsory reporting obligations |
| Варианты представления элементов | Item Drawing Options |
| Алгоритмы представления TreeMap | TreeMap Drawing Algorithms |
| Первоначальное рассмотрение представления | III. Initial examination of the submission |
| Дополнительные представления адвоката | State party's observations on the admissibility and merits of the complaint |
| Дальнейшие представления сторон14 | Further submissions of the parties |
| Дополнительные представления сторон | Further submissions by the parties |
| iv) Порядок представления | (iv) How |
| Дополнительные представления адвоката | Supplementary submissions by counsel |
| представления ежегодной отчетности | concerning information exchange and annual reporting |
| Механизм представления информации | Information submission facility |
| Своевременность представления отчетов | Figure II.8 Non expendable equipment per mission |
| Форма представления бюджета | Presentation |
| Алфавитные формы представления | Alphabetic Presentation Forms |
| Представления не найдены | No views found |
| Экспортировать все представления | Export All Views |
| Форма представления результатов. | Whether to display a tree view or a flat view in the results view. |
| представления предыдущего доклада | A. Events in Afghanistan since the submission of the previous report |
| Дата представления докладов | Date of submission |
| Фактическая дата представления | Date of submission |
| Отбрось все представления. | Leave all notions aside. |
| Эти представления схожи. | And this is the same idea. |
| Это тишина представления . | This is 'that' silence, from 'that' performance. |
| Не имею представления! | I have no idea! |
| Не имею представления. | Haven't the slightest idea. |
| Увидимся после представления. | I'll see you after the performance |
Похожие Запросы : мы сделали - что сделали - они сделали - Сделали положение - они сделали - сделали покупку - сделали это - Сделали излишним - подвижки сделали - сделали игру - Сделали бизнес - мы сделали
