Перевод "преимущества с" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

преимущества - перевод : преимущества - перевод : преимущества с - перевод :
ключевые слова : Advantages Benefits Advantage Perks Leverage

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С НЕЙ ПРЕИМУЩЕСТВА И ЕЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ
V. COSTS, BENEFITS AND FINANCING OF THE PROPOSED SATELLITE NETWORK
Преимущества
Pros
Эти преимущества сопряжены и с некоторым риском.
These benefits do not come without risk.
С. Преимущества, выгоды и препятствия развитию ПГЧС
C. Advantages, benefits and obstacles of PPP
Преимущества города
Urban Advantages
В сравнении с флеш памятью преимущества более очевидны.
In comparison to flash, the advantages are much more obvious.
Какие преимущества у тех, кто сотрудничает с центром?
The process is environmentally sound, producing helium as a by product as opposed to radioactive waste.
Преимущества китайских ПИИ
The Benefits of Chinese FDI
Преимущества перевешивают недостатки.
The advantages outweigh the disadvantages.
В чём преимущества?
What are some of the advantages?
Преимущества региональных подходов
Value added of regional approaches
Преимущества и недостатки
Advantages and disadvantages
Преимущества и недостатки
Advantages and disadvantages The Desertification Convention has a very low overlap of technical needs and complementarity of actions with the Rotterdam Convention.
Сравнительные преимущества ФКРООН
UNCDF comparative advantages
Сравнительные преимущества ФКРООН
Expanding
ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ
Figure Distribution of indicators
а) сравнительные преимущества
(a) Comparative advantage
Преимущества метода KMQ
The benefits of the KMQ method are
Преимущества диалога очевидны.
The advantages of dialogue are obvious.
Преимущества децентрализации очевидны.
The Coordinating Units within the partner countries play a key role In the preparation and implementation of the Tads national programmes.
Преимущества календарного планирования
Benefits of advance scheduling
Определяются конкурент ные преимущества.
Definition of competitive advantage.
Преимущества расширения ЕС
The bigger the EU, the greater the benefits
Были конкретные преимущества.
There were certain advantages.
Это серьезные преимущества по сравнению с некоторой неповоротливостью бизнеса.
These are serious benefits to weigh against some business sluggishness.
С НЕЙ ПРЕИМУЩЕСТВА И ЕЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ . 52 72 17
NETWORK . 52 72 16
Улучшение связи с неправительственными организациями будет иметь свои преимущества.
Improved liaison with non governmental organizations will have benefits.
С НЕЙ ПРЕИМУЩЕСТВА И ЕЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ 50 70 18
SATELLITE NETWORK . 50 70 16
Теперь же чиновники в Пекине видят преимущества более свободного подхода, а также преимущества учреждений с, главным образом, коммерческой направленностью.
Now, in Beijing, officials see the advantages of a more hands off approach, and of institutions with a primarily commercial focus. But they have not eschewed the use of variable capital and reserve requirements, loan to deposit ratios, and thresholds for minimum deposits and maximum leverage as controls on property lending.
Теперь же чиновники в Пекине видят преимущества более свободного подхода, а также преимущества учреждений с, главным образом, коммерческой направленностью.
Now, in Beijing, officials see the advantages of a more hands off approach, and of institutions with a primarily commercial focus.
Безусловно, ни преимущества, связанные с окружающей средой, ни генетические преимущества не гарантируют, что дети будут более здоровыми, счастливыми и преуспевающими.
Of course, neither environmental nor genetic advantages guarantee healthier, happy, successful children. But the lack of guarantees does not prevent parents from spending 140,000 to send their children to the elite private university where I teach.
Безусловно, ни преимущества, связанные с окружающей средой, ни генетические преимущества не гарантируют, что дети будут более здоровыми, счастливыми и преуспевающими.
Of course, neither environmental nor genetic advantages guarantee healthier, happy, successful children.
У бедного ребенка в Швеции с самого начала имеются преимущества.
The child s parents have guaranteed maternity paternity leave to help them nurture the infant.
У бедного ребенка в Швеции с самого начала имеются преимущества.
A poor child in Sweden has benefits from the start.
Кроме того, она сулит некоторые преимущества с экологической точки зрения.
It also offers some environmental benefits.
Нечто важное, что позволило бы с выгодой использовать имеющиеся преимущества.
Something that would be important, but also something that would take advantage of all of these privileges that one had.
Сербия Преимущества Позднего Старта
Serbia s Advantages in Coming Late
Европа имеет большие преимущества.
Europe has great strengths.
У Лагард другие преимущества.
Lagarde has other strengths.
Зато есть другие преимущества.
But there are other advantages.
Глобализация дала огромные преимущества.
Globalization has brought enormous benefits.
Преимущества всех систем печати.
Benefitting all Print SubSystems.
А. Активы и преимущества
A. Assets and strengths
В этом преимущества игры.
These are the benefits to play.
Другие преимущества зоны евро
Euro area countries share a single currency, with

 

Похожие Запросы : Ваши преимущества с - Преимущества, связанные с - Особенности Преимущества преимущества - Преимущества по сравнению с - преимущества по сравнению с - Преимущества, связанные с производительностью - особые преимущества - функциональные преимущества - налоговые преимущества - уникальные преимущества - питательные преимущества - преимущества для