Перевод "прекрасное время" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
время - перевод : время - перевод : время - перевод : прекрасное время - перевод : прекрасное время - перевод : прекрасное время - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Конец августа, начало сентября прекрасное время. | The end of August and beginning of September is a wonderful time. |
| Это прекрасное начинание. | It is a great initiative. |
| Это прекрасное стихотворение. | That's a great poem. |
| Это прекрасное кушанье. | This dish is tasty. |
| Какое прекрасное утро! | What a beautiful morning! |
| Это прекрасное место. | This place is great. |
| Какое прекрасное утро! | What a lovely morning! |
| Мужество прекрасное качество. | Courage is a wonderful trait. |
| Это прекрасное название. | A.O. |
| И это прекрасное количество. | And that's a good number. |
| мы образуем прекрасное сообщество. | We have amazing antennae. |
| Какое прекрасное произведение искусства! | What awesome artwork! |
| У Тома прекрасное здоровье. | Tom is in excellent health. |
| Почему прекрасное так хрупко? | Why are beautiful things so fragile? |
| У тебя прекрасное чувство юмора. | You've got a great sense of humor. |
| У Тома прекрасное чувство юмора. | Tom has a great sense of humor. |
| У Тома прекрасное чувство юмора. | Tom has a great sense of humour. |
| В порядке. Да, прекрасное яркое изображение. | Okay. Ah, there is lots of nice bright video. |
| Джон Китс сказал Прекрасное пленяет навсегда . | Keates says 'a thing of beauty is a joy forever'. |
| Сразу за лесом лежит прекрасное озеро. | A beautiful lake lay just beyond the forest. |
| Это прекрасное лавандовое поле во Франции. | This is a beautiful field of lavender in France. |
| Какое прекрасное творение человек! Какая высота разума! | What a piece of work is man! How noble in reason! |
| Это прекрасное место для игры в гольф. | It's a wonderful place to play golf in. |
| Спасибо за прекрасное общение в этом мире . | Thank you for beautiful communication in this world. |
| И они превращают его в нечто прекрасное. | And here they are transforming it into beauty. |
| Эта книга даёт прекрасное описание обычаев страны. | The book paints a fine description of the customs of the country. |
| Ты самое прекрасное, что я когда либо видел. | You're the prettiest thing I've seen in my life. |
| Это самое прекрасное, что я когда либо видел. | This is the most beautiful thing I have ever seen. |
| Это прекрасное количество, чтобы стать вымершими, как я полагаю. | That's a good number to go extinct, I think. |
| В Les Miserables Виктор Гюго дает нам прекрасное описание Ватерлоо. | In Les Miserables Victor Hugo provides us with a beautiful description of Waterloo. |
| Только что увидела твое теплое и прекрасное послание моим соотечественникам. | I just saw your warm and beautiful message to my country mates. |
| Однако это прекрасное достояние принадлежит не всем. Эль Ака говорит | But this shimmering legacy doesn't belong to everyone, El Aka says |
| Самое прекрасное, что мы можем испытать в жизни это загадочность. | The most beautiful thing we can experience is the mysterious. |
| Раствор мочи в воде в соотношении 1 к 10 прекрасное удобрение. | Urine diluted in water 1 10 is an excellent fertilizer. |
| Разве я смогу сделать что то такое же прекрасное, как Грета Гарбо? | How can I ever make anything as beautiful as Greta Garbo? |
| Женщины захотят быть частью этого проекта, потому что это прекрасное произведение искусства. | Women will want to be a part of this project because it's a beautiful piece of art. |
| Но их всех объединяет, я думаю, то, что каждая астролябия прекрасное произведение искусства. | And I think what is common to all astrolabes is that they are beautiful works of art. |
| Прекрасное здание, огромный холл, незанятая парковка, механическое пианино, консьерж, который тебя везде сопровождает. | It had a beautiful facility, giant atrium, valet parking, a piano that played itself, a concierge that took you around from here to there. |
| Показать прекрасное чувство солидарности в Париже, но рассказать и об уродливой стороне дел? | Show the beautiful feelings of solidarity in Paris but also report the ugly side of things? |
| В последний раз, когда я его видел, у него было прекрасное состояние здоровья. | The last time I saw him, he was very healthy. |
| Прежде столь прекрасное в своем спокойствии, ее лицо вдруг выразило странное любопытство, гнев и гордость. | After being so lovely in its tranquillity, her face suddenly expressed a strange curiosity, anger, and pride. |
| В это прекрасное летнее утро не могло случиться ничего более замечательного все сербы объяты радостью. | What a lovely Summer morning, and what a lovely news that overjoyed the whole Serbhood. |
| За миллиарды лет на уникальной сфере шанс нарисовал тонкое покрытие жизнью сложное, невероятное, прекрасное и хрупкое. | Over billions of years on a unique sphere, chance has painted a thin covering of life complex, improbable, wonderful and fragile. |
| Он видел, что в душе ее совершалось что то прекрасное, но что? он не мог понять. | He saw that something beautiful was taking place in her soul but what it was he could not understand. |
| Санкт Петербург прекрасное место в начале лета, когда Белые Ночи заливают светом императорские дворцы и проспекты города. | St. Petersburg is a great place in early summer, when the White Nights bathe the city s imperial palaces and avenues. |
Похожие Запросы : прекрасное время праздника - прекрасное приглашение - прекрасное питание - прекрасное место - прекрасное место - прекрасное расположение - прекрасное дополнение - прекрасное сообщение